earticle

영어

The aim of this paper is to investigate the priority of energy retrofit of residential buildings basing on the perceptions of occupants living in Jinju city. The study surveyed the occupants’ perceptions regarding their current residential environment and the need to improve certain aspects of the residential space. According to the survey results, poor thermal performance of residential buildings is expected considering the large proportion of aluminum window adoption. According to the results of the open question about satisfaction and dissatisfaction factors, occupants thought the factors relating site features very crucial. As a applicable energy efficient system according to the survey on the occupants’ necessity for residential space retrofit, occupants preferred the window retrofit and toilet retrofit.

한국어

본 연구의 목표는 진주시에 거주하는 거주자들의 인식에 기반한 공동주택 에너지 리트로핏 항목의 우선순위를 검토하는 것이다. 이를 위해 본 연구에서는 거주자들의 거주환경에 대한 인식과 거주공간 내 개선점에 대한 요구사항에 대하여 설문조사를 수행하였다. 조사 결과에 따르면, 진주시 내 주거건물에서는 다수의 건물에서 알루미늄 창호를 적용하여 낮은 단열 성능이 문제가 될 수 있는 것으로 나타났다. 또한 거주환경에 대한 만족/불만족도에 대한 질문 결과 사이트 관련 특징이 거주자들이 가장 중요하게 생각하는 요인으로 나타났다. 주거공간 내 개선에 대한 거주자의 필요성에 대한 조사에 따르면, 실제 실현가능한 에너지 효율적인 시스템으로써, 창호와, 화장실 관련 개선이 거주자가 가장 선호하는 항목으로 나타났다.