earticle

영어

This study aims to suggest the improvement plan for the future church schools and the teachers after examining the reality and the situation of the teachers in church schools in Korea. In order to do this, the study examined the factors of the changes in Christian population in Korea, the factors of reduced number of Christian population and the factors of the reduced number of students in church schools. It also conducted the survey on the teachers in church schools to find the actual problems and situation of them. Based on the result and analysis of the survey, the study will suggest the alternative plans for improvement. The study asked 12 questions of 534 teachers to examine the real situations of the teachers in church schools in Korea and based on the analysis and result of it, the study will suggest a couple of alternatives to the teachers.

한국어

본 논문은 한국 교회학교 교사들의 현실과 실태들을 조사하여 미래 교회학교와 교사들에게 개선 방안을 제시하고자 한 연구이다. 미래 교회학교와 교사들에게 필요한 개선 방안을 제시하기 위해서 본 논문에서는 현재 한국의 기독교 인구의 변동의 요인들, 기독교 인구의 감소 요인들, 그리고 교회학교 학생수의 감소 요인들, 현재 교회학교 교사의 실태조사를 통하여 교사들의 현실적인 문제점과 상황 등을 살펴보았다. 이런 교회학교 현실과 상황을 극복하고자 본 연구는 634명의 학교교회 교사들에게 12가지의 교사의 현주소를 파악하고자 하는 질문들을 하였고, 이를 분석하고, 그 결과를 토대로 몇 가지의 대안들을 교사들에게 제시하고자 한다.