earticle

영어

Overseas Chinese caused from the history of Chinese migration to abroad have a great economic power and global networks in and around Chinese economic bloc. On the strength of China’s active retuned overseas Chinese policies, overseas Chinese returned to China steadily so that the number of retuned overseas Chinese including their families reached 30millions at the end of 2009. This study analyzed the characteristics of the returned overseas Chinese policy focusing on overseas Chinese’s return and settlement problems. According to the result of the research, by legislating the Law of the People’s Republic of China on the Protection of the Rights and Interests of Returned Overseas Chinese and the Family Members of Overseas Chinese, China provided a legal basis for overseas Chinese and their family members to return and settle down, and guaranteed their political rights and encouraged their political participation. In addition, China helps them to settle down stably through guaranteeing the social welfare rights of returned overseas Chinese, and is promoting overseas Chinese policies by constructing more systematic policy operating systems. Thus the returned overseas Chinese and their family members embrace overseas Chinese living in abroad and then reinforce the centripetal force to the homeland.

한국어

중국인의 해외이주 역사에서 배출된 화교․화인은 중화경제권을 중심으로 막강한 경제적 파워와 글로벌 네트워크를 보유하고 있다. 중국 정부의 적극적 귀환동포정책에 힘입어 화교들의 모국귀환은 지속적으로 추진되고 있는데, 2009년까지 귀환한 귀교 및 교권은 3,000만 명에 이른다. 이 연구는 화교의 모국귀환과 정착문제를 중심으로 중국 귀환동포정책의 특징을 체계적으로 분석하였다. 연구결과 중국은 귀환동포법인 『귀교교권권익보호법』을 제정하여 귀교․교권의 모국귀환과 정착에 법적 근거를 마련하였으며, 그들의 참정권을 보장하고 정치참여를 독려하였다. 또한 귀교, 교권의 사회복지권을 보장함으로써 그들의 안정적 정착을 도모하였으며, 보다 체계적인 정책 운영체계를 구축하여 화교정책을 추진하고 있다. 아울러 모국에 체류하고 있는 귀교, 교권을 통해 해외에 거주하고 있는 화교 및 외국국적화인을 포섭해 모국으로의 구심력을 강화하고 있다.