earticle

영어

In the background of inland international transportation development, dry port in China are expensing and constructing, in order to extend the seaport business to supply of goods hinterland to achieve greater throughput. Construction of dry port also can achieve multi-win among ports, inland cities, cargo owners, transport companies and so on. But in China, dry port’s research work is in the initial stage and having many problems. Which the location planning issue of dry port is one of the most important and most basic issues affecting the development of dry port. Therefore, it is of great significance to strengthen the study of dry port location planning. This paper firstly introduces the development status quo of dry port. Secondly, selects 6 factors influencing the dry port development, establishes the location model of dry port by using Fuzzy-AHP and ELECTRE II methods. The result shows the model is realistic, scientific and feasible. Finally, this paper measures and recommendations of how to promote the development of China dry port is also given.

중국어

在内陆国际运输发展的大背景下，中国各城市纷纷加紧内陆港的建设，把海港的业务向货源腹地延伸，实现更大的吞吐量。无水港的建设还可以实现港口、内陆城市、货主、运输企业等的多方共赢。但是在中国，无水港的研究工作还处于起步阶段，存在很多问题。无水港的选址规划问题，是影响无水港建设发展最重要的问题之一，因此加强内陆港的选址规划研究具有十分重要的意义。本文首先介绍了中国无水港的发展现状，接着选取了影响无水港选址的6个因素，构成无水港选址评价体系，运用模糊层次分析法（Fuzzy-AHP）和ELECTRE II法相结合的模型进行无水港选址。实证结果表明：该方法基本符合实际情况，科学可行。在文章最后给出了促进中国无水港发展的措施和建议。