earticle

논문검색

중국의 고전문헌 데이터베이스의 현황과 개선방안 연구

원문정보

The Presentation of the Classic-document Database in China

위성광

피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

초록

영어

In Northeast Asia, the three countries-Korea ,China and Japan, are in the cultural circle of Chinese character. They have been greatly influenced by Confucianism. Most of the existing classical documents are recorded in ancient Chinese characters. Compared with the traditional ones, the increasing electronic documents, namely web-sites made up of database, which is convenient to use and copy, have provided very great help to the usage of classical documents and history research. With the development of the electronic computer and network technology, the digitization works of the ancient books is under speeding up construction. Not only the special database, various of digitize ancient book data, such as the web-sites, are existing on the network dispersedly. However, If the highly-valued digitize database or materials on the web-sites are not classified, users will never know this kind of data, and may spend a lot of time when using it. As a result, more problems rises along with more new research. The thesis will introduce the process history of the digitization of ancient books, as well as some existing database and web-sites of them. It will help to make a better use of classical literature material in research activities.

한국어

동북아시아의 가운데 한, 중, 일 세 나라는 한자 문화권에 있으며, 유학사상의 영향을 많이 받았다. 현존하고 있는 중국의 고전문헌은 대부분 고한자로 기록되어 있다. 전통적인 고전문헌에 비해 전자서적 즉 데이터베이스로 구축된 고전문헌 사이트는 그 이용과 복제의 편리성 때문에 그양이 더 늘어났으며 또한 고전문헌 이용과 역사연구에 대해 큰 도움이 되었다. 컴퓨터와 인터넷 기술이 발전함에 따라 고전문헌의 디지털화 작업에도 박차를 가하고 있으며, 전문 데이터베이스뿐만 아니라 여러 종류의 고전문헌 사이트 등 디지털화 된 고전 자료가 인터넷에 산재하고 있다. 그러나 효용가치가 높은 디지털화 된 데이터베이스와 각종 사이트에 대한 자료가 수집, 분류, 정리되어 있지 않다면 이용자들은 이런 자료들이 존재하는지조차 알 수 없을 것이고, 그렇기 때문에 이용하는 데 상당한 시간을 소모하게 될 것이다. 본 논문은 중국 고전 문헌 디지털화 발전의 발자취, 고전문헌에 관한 현 데이터베이스 및 웹 사이트를 소개하고, 고전문학 사료 이용을 돕는 역할을 하고자 한다.

목차

국문요약
 1. 서론
 2. 중국 고전문헌 데이터베이스의 현황
 3. 현 단계의 문제점
 4. 문제점에 대한 해결 방안 도출
 5. 결론
 Abstract

저자정보

  • 위성광 Wei, Cheng-Guang. 부산대학교 문헌정보학과 박사과정

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 8,200원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.