earticle

영어

Objective : To investigate experience and coping strategies on wheelchair mobility in the community for people with spinal cord injury through phenomenological method. Methods : Five people with spinal cord injury performing independent wheelchair mobility in the community were recruited. The data were collected through face to face interview. The content of the interview was recorded, transcribed and analyzed according to Giorgi’s analysis method. Results : The content was organized into 4 theme, 12 main meaning and 48 meaning units. Experience on wheelchair mobility in the community involves physical environment, social environment, personal context, related service and natural contexts. Theme about change, and coping strategies involve developmental change, choice of environment and withdrawal. Expectation for society involve expectation about physical environment, national system and service. Conclusion : To improve safety and accessibility for clients with spinal cord injury, detailed approach to physical environment will be needed. To improve social environment, non-disabled people need to have conscious effort and emotional support for disabled people. Along with personal and organizational effort of the occupational therapists, social and national support are needed.

한국어

목적 : 현상학적 연구방법을 통해 지역사회 내에서 독립적인 휠체어 이동을 하고 있는 척수손상 장애인을 대상으로 이동 경험과 대처 전략을 알아보았다. 연구방법 : 독립적으로 지역사회 내에서 휠체어 이동을 하고 있는 5명의 척수손상 장애인을 대상으로 직접 방문하여 면담을 실시하였다. 면담 내용은 녹음하였고 면담 후 추가적인 내용 확인은 전화나 이메일을 이용하였다. 녹음된 내용은 전사한 후 여러번 읽으면서 분석하였다. 결과 : 면담 내용은 4개의 주제와 12개의 중심의미, 48개의 의미단위로 정리하였다. 지역사회 내 독립적인 이동 시 어려움에 관한 경험에는 물리적 환경, 개인적 맥락, 관련 서비스, 자연 환경에 의한 경험이 포함 되었고, 도움에 관한 경험에는 타인으로부터의 도움, 변화 및 대처전략에는 발전적 변화, 환경 선택 및 위축이 포함되었다. 사회에 대한 기대에는 물리적 환경, 국가 체계 및 서비스에 대한 기대가 포함되었다. 결론 : 척수손상 장애인의 지역사회 내 휠체어 이동의 안전과 접근성을 향상시키기 위하여 물리적 환경을 개 선할 때에는 이용자 중심의 세심한 접근이 필요하며, 비장애인의 장애인에 대한 정서적 지지와 의식적인 노력이 필요하다. 또한 작업치료사들의 조직적, 개인적 노력과 더불어 사회와 국가의 지지가 요구된다.