earticle

영어

Brand integration is necessary for the effective development and implementation of local brand. However, integrated brand can’t be successfully used without 2 key points, concrete foundation and effective use of the brand image. The brand integration research was operated by selecting eight states council and 10 local cities that have more than one million populations. In states side, seven of eight states were experiencing lack of effective development and controlling process. On the other hand, integration effort need to be made in 10 city brands, though brand controlling process was not bad. It seems that brand improvement process that can express variety of important meaning in one simple integrated brand image is necessary. Therefore, we need to make effort to develop those integrated brands by setting brand strategies that could easily deliver wide range of meanings with simple image and making manuals to systematically manage them.

한국어

지역브랜드의 효과적 개발과 활용을 위해서는 브랜드의 통합화가 필요하다. 그러기 위해서는 통합적 브랜드의 적절한 구축과 사용이 전제되어야 하는데 지방자치단체들의 통합적 브랜드 수준이 실제로 어떠한지 분석하였다. 본 연구는 8개도와 인구 100만 이상 도시 10개를 선정하여 브랜드의 통합화연구가 이뤄졌다. 연구결과 1개도를 제외하고는 지역 브랜드에 대한 관리가 전반적으로 부족한 것으로 나타났다. 다양한 내용을 함축할 수 있는 통합적 브랜드로서의 지역브랜드라는 측면에서 볼 때에는 더욱 미흡한 상태이다. 이를 개선하기 위해서는 여러 브랜드 이미지(요소)들의 균형적인 개발이 필요하며 거주지, 투자지, 관광지의 의미를 종합적으로 전달할 수 있는 통합적브랜드 관리전략을 도입하여 매뉴얼을 만들고 체계적으로 관리하고 활용하여야 한다.