earticle

영어

The school violence is at a critical level today even though it occurred continuously from the past. This issue is not only limited to Korea but it could become a greater issue overseas where possession of firearms is legal. Therefore, introduction of preventative measures in Korean schools should be reviewed by studying how different policies are being applied in countries worldwide to eradicate school violence. Furthermore, the society should continuously make an effort to eradicate school violence. The attitude of regional community who reports instead of spectating and their interest towards school violence are considered very important in addition to the police activities carried out by an organization of the society.

한국어

학교폭력이 비록 과거부터 지속적으로 발생해온 어제 오늘의 일이 아니지만, 최근 들어 심각한 수준에 있다. 이것은우리나라에만 국한되어 문제되고 있는 것이 아니며, 오히려 총기가 허용되어 있는 서구 여러 나라에서 더 큰 문제가 될수 있다. 따라서 세계 다른 나라의 학교폭력을 근절하기 위하여 어떠한 시책을 현장에 적용하고 있는지를 고찰함으로써우리나라 학교현장에 도입을 검토해 볼 수 있다고 생각한다. 또한 학교폭력근절을 위한 우리사회의 노력은 끊임없이 이뤄져야 하며, 경찰활동은 우리 사회의 한 조직의 활동인 만큼 경찰활동을 뛰어넘어 지역사회의 많은 사람들이 학교폭력에 대해 관심을 갖고 신고하며 방관하지 않는 태도 역시 무척 중요하다고 여겨진다.