earticle

영어

Haedongmyeong handwriting is a scrapbook that includes four famous Joseon Dynasty calligraphers’ works. It is in Liaoning national library. There are three works from Kim Hyonseung(金玄成), Han Ho (韩濩), and I Gwangsa (李匡师). There is no information about the writers. However, this postscript contains the work of Biaedang Iyong（匪懈堂 李瑢). The manuscript specifies where it originated during the older calligrapher’s lifetime. Further, through comparing their works, this study used philology to explain Haedongmyeong handwriting’s authenticity.

한국어

중국 요녕성(遼寧省) 도서관 소장 『해동명필첩』은 조선조 4大 유명 서법가의 작품을 수록한 서첩이다. 그중 세 작품은 김현성(金玄成), 한호(韩濩), 이광사(李匡師)의 작품으로 명시되어 있는 반면에, 나머지 한 작품은 작자에 관한 그 어떤 정보도 제공하지 않고 있다. 단, 본 서첩의 발문에 비해당 이용(匪懈堂 李瑢)의 작품인 듯하다는 내용이 담겨 있을 뿐이다. 이에 본고에서는 『해동명필첩』의 전래 경위 및 위에서 제시한 서법가들의 생애, 그리고 그들이 남긴 소중한 작품들을 되돌아보면서 비교학적 방법 및 문헌학적 방법으로 『해동명필첩』에 수록된 각 작품의 진위를 밝혀내고자 한다.