earticle

영어

This paper focuses on the writings of Liglave A-wa and Rimui Aki. They are Taiwanese indigenous female writers. The writers of indigenous literature come forth in their age and the related research is also increasing， but the Gender perspectives in indigenous female writers' writings haven't aroused the scholar's concern. However， to research indigenous female literary works deeply， we should investigate female writers' identities， differences between male writers and the long female consciousness that they have experienced. I hope this paper discover common narrative strategy and thematic features among these women writers.

한국어

80년대 중반부터 시작된 당대 대만 원주민문학은 21세기 들어 본격적으로 조명을 받기 시작했다. 이들 텍스트는 문학 및 문화 연구 분야에서도 기초 자료로 활용되어 많은 담론 창출에 기여하였다. 하지만 주류작가인 남성작가의 텍스트 속에서 성별시각을 결여되어 있다는 문제는 연구자들로부터 주목받지 못했다. 본 연구는 이 점에 착안하여 Liglave A-wa와 Rimui Aki의 텍스트를 성별시각에서, 그리고 기존 대만 원주민문학 담론의 맥락과 대조하여 분석하였다. 이러한 분석을 통해 여성 원주민들의 여성으로서의 자아 상상과 문화적인 소외, 그리고 그들의 상실감을 파악하고 나아가 이 두 작가의 서사전략과 주제의식을 분석하였다.