earticle

영어

Space of the mother nature where Tao Yuanming found the meaning of the being was space of experience and healing. Instead of strange and threatening public areas, he accepted eager mother nature of ego as living space. His literature propose to accept life as the subject and positive in silence, while exploring the relationship between humans and nature. His literature let us feel to heal soul and body in mother nature instead of thrown strange place to us, experience the wonders that mother nature and integrated instead of contemplating nature, make peace with silence like mother nature without feelings and thoughts instead of confronting the wounds of the world, and live independant and pure life instead of life with broken internal chesion of ego.

한국어

도연명이 존재의 의미를 발견한 대자연은 ‘체험과 치유의 공간’이었다. 그는 낯설고 위협적인 공공 영역 대신에 자아가 열망하는 대자연을 삶의 공간으로 수용하였다. 그에게 대자연은 존재로서의 신뢰를 회복하고 긍정적인 삶을 ‘체험’하며, 몸과 정신을 ‘치유’하는 공간이었다. 그의 문학은 우리에게도 ‘인간과 대자연’의 관계를 모색하면서 삶을 주체적이고 긍정적으로 수용할 것을 묵묵히 제안한다. 우리에게 던져진 낯선 공간 대신에 대자연에서 심신을 치유하고, 대자연을 관조하는 대신에 대자연과 일체화되는 경이로움을 체험하고, 세상의 상처에 맞서는 대신에 감정도 상념도 없는 대자연처럼 침묵으로 화해하고, 자아의 내적 결속이 무너진 인생 대신에 주체적이면서 순박한 인생을 살라고 말이다. 우리가 지금 다시 도연명이 실행한 치유와 체험을 주목해야 하는 이유도, 자아가 동경하는 공간을 자기화하고 부정적인 감정을 긍정으로 바꾸는 내면의 변화를 경험할 수 있기 때문일 것이다.