earticle

영어

As the nail industry has grown, concerns on damages to natural nails due to nail services and interests on nail products have been increased. This study is on nail convergent strengtheners which reduce damages on natural nails, and especially focused on the use and awareness of nail strengtheners by nail technicians. First, documentary research on previous studies was conducted to define nail services, nail damages, and nail strengtheners. Preliminary survey and main survey was conducted by KSDC on-line survey tool and the result was analyzed by frequency analysis, cross analysis, and correlation analysis by KSDC advanced statistical program. As a result, nail technicians have the high level of awareness on characteristics, effects, how to use, and application process of nail strengtheners. Nail technicians are the mid level of awareness on the ingredients of nail strengtheners.

한국어

네일 산업이 발전함에 따라 트렌드를 주도하는 네일 시술을 통한 자연 네일 손상에 대한 우려 및 네일제품 에 대한 관심이 증가하고 있다. 본 연구에서는 보다 현실적으로 도출된 네일 손상을 감소시키는 네일 융복합보강제 에 대한 연구를 하고자 한다. 특히 네일 미용인들의 네일 보강제에 대한 사용실태와 인식도를 파악하고자 하며 이를 통해 보다 건강하고 아름다운 네일 미용을 만드는데 일조하고자 한다. 본 연구의 내용은 먼저 네일 미용과 네일 손 상 및 네일 보강제에 대한 개념과 선행연구 경향을 살펴보고, KSDC 온라인 설문조사를 실시하였으며 그 결과를 KSDC 고급 통계 프로그램을 사용하여 통계 처리하였다. 보강제에 대한 주요 인식에 대한 문항에서 보강제의 특징, 효과, 사용방법, 시술순서는 대체로 잘 인식하고 있는 것으로 나타났고 성분 인식의 경우는 보통으로 나타났다. 네일 미용은 최근 들어서는 건강관리 차원의 실용성이 중시되고 있다. 자연네일의 건강한 유지를 위하여 본 연구가 네일 보강제 연구의 기초자료가 되기를 희망하며 보다 구체적인 네일 보강제 성분에 대한 연구를 앞으로의 연구 과제로 남기고자 한다.