earticle

영어

Worship is to recognize and remember God. And an understanding of the Gospel shall carry out a cultural understanding. Worship can move towards perfection when human response to God’s revelation and balance. Such human behavior, that is, recognition, memory, cultural understanding, etc. are the result of the response of the brain to perform human body. If you do not have a Brain would not be able to expect a result of worship also. However, brain can not own to the revelation of God. The soul receives a revelation of God. And the revelation is expressed through the brain. Brain and soul are not the same. This revelation is not intellect, intelligence is not the faith. Worship, not a feature of the brain, there is a “recognition of the souls” and “remember of the souls”. The brain can not create or own to revelation. Just do the instrumental function of the brain express the spiritual results. That brain is just one alternative. Worshiper shall be aware of the limitations and imperfections of its physical conditions in the human brain. So worshipers shall worship the ‘humility’. That is the best worshiper with the brain is ‘modestly’.

한국어

예배는 하나님을 인식한 복음의 내용을 기억하여 수행된다. 그리고 예배는 복음을 받은 자가 하나님께 드리는 제의로서 그의 문화적인 이해의 틀로 형성 된다. 그리고 예배는 하나님의 계시와 인간의 응답이 균형을 이룰 때 온전함을 향해 나아갈 수 있다. 이와 같은 인간의 행위, 즉 인식, 기억, 문화적 이해, 응 답 등은 인간의 신체 중 두뇌가 수행하는 결과들이다. 만일 인간에게 두뇌가 없다면 이 같은 예배의 수행결과도 기대할 수 없을 것이다. 하지만 하나님의 계시는 인간의 두뇌로 인식할 수 있는 것이 아니다. 하나님께서 인간 안에 불 어 넣으신 생기, 즉 영혼이 하나님의 계시를 받는다. 그리고 그 계시가 두뇌를 통해 표현되는 것이다. 두뇌와 영혼은 동일하지 않다. 하나님의 계시는 두뇌의 지성으로 받을 수 있는 것이 아니며, 지성이 신앙의 깊이를 대변할 수도 없다. 예배에는 인간의 두뇌가 감당하지 못하는‘영혼의 인식’과‘영혼의 기억’이 있다. 하나님의 계시는 그것과 관련이 있으며, 두뇌는 그것의 본질을 창출하거 나 소유할 수 없다. 단지 두뇌는 영적인 결과물을 표출하는 도구의 기능을 수 행할 뿐이다. 즉 두뇌는 예배를 표현하는 하나의 도구이다. 이런 면에서 두뇌 는 예배를 위한 도구가 될 수 있지만 예배의 절대적인 조건일 수 없다. 따라서 예배자는 더 큰 가치를 발견할 수 있어야 한다. 인간의 두뇌는 물리적인 조건 의 한계와 그것에 따른 불완전성을 갖는다. 예배자가 이것을 인식할 수 있다면 하나님 앞에서‘겸손함’으로 예배에 임하게 된다. 그리고 그 안에서만 누릴 수 있는 자유를 만날 수 있다. 그러므로 두뇌를 가진 예배자의 최소한의 자세와 최선을 위한 예배중심에는‘겸손’의 가치가 있다.