earticle

영어

In South Korea, usage of water expanded as living standard has improved and population grown while economy grew rapidly since 1960s, and subsequently, pollution material has increased. Therefore, importance of sewage facility to prevent leak of polluted material into public water is being emphasized. Recently, recognizing the importance of sewer pipe, South Korean government is pursuing more balanced sewage project through maintenance of sewer pipe. However, maintenance of sewer pipe has positive nature of improving individual citizens’ and society’s living environment, but at the same time, it is difficult to measure the quantitative effect because the outcome is underground even though it costs trillions of won. Therefore, in this research, as for the function of sewer pipe, not only preventive perspective for elimination of rain water but also the importance of prevention of water quality pollution is being recognized, so status of existing sewer pipe is studied, and measures to maintain outdated and defect pipe facilities effectively, and manage the installed large drain pipes effectively are suggested.

한국어

우리나라는 1960년대 이후 급속한 경제발전으로 도시의 인구증가와 더불어 생활수준이 향상되면서 생활용수의 사용량이 증대되었고, 이에 따라 오염물질의 발생량이 증가하면서 공공수역으로 유출되는 오염원을 방지하기 위해 하수도시설의 중요성이 더욱 강조되고 있다. 최근에 하수관거에서의 중요성을 인식하여 정부는 체계적인 하수관거의 유지를 위해 하수관거정비사업을 통해 보다 균형적인 하수도 사업을 추진하고 있다. 그러나 하수관거정비사업은 시민 개개인과 사회전체의 생활환경을 향상시키는 긍정적인 면이 있는 반면, 수 조원대의 막대한 예산을 투자하여 시행되지만 결과물이 지하에 매설되어 그 효과를 정량적으로 평가하기 어려운 특성을 지니고 있다. 이에 본 연구에서는 하수관거의 기능이 우수배제를 위한 방재적인 측면과 더불어 수질오염방지 시설로의 기능에 대한 중요성이 점점 부각됨에 따라 하수도사업의 효율성을 제고하기 위하여 노후화․불량화 된 관거 시설을 효율적으로 정비하고, 설치된 하수관거의 효율적인 유지관리 방안을 제시하였다.