earticle

영어

The importance of service industry has been increasing with the growth of the Korean economy. The bank loan concentration on the specific industry with its growth can trigger the bank risk through the increase of bank's earning volatility. This research focuses on the relationship between the growth of bank loan to the service industry and the bank's earning volatility. According to the results of this research, there is a negative relation between the growth of bank loan to the service industry and the bank's earning volatility. The small volatility in the service business industry may affect these results. In the meanteime, the more volatile earnings with the bank loan concentration on the specific industry may be more easily found in the local banks or the specialized banks which have the less diversified bank industry loan portfolios than the commercial banks.

한국어

우리 경제에서 서비스 산업이 차지하는 비중 및 중요성이 날로 증가하고 있다. 특정 산업(서비스 산업 등)의 성장에 따른 은행대출 집중은 은행 이익 변동성 증대를 통한 은행의 위험을 증가시킬 수 있다. 본 연구는 은행의 서비스 산업으로의 대출 비율 증가와 은행이익 변동성의 관계를 살펴보았다. 분석 결과에 따르면, 서비스 산업의 대출 비율 증가에도 불구하고 은행의 이익변동성은 오히려 감소하는 것으로 나타났다. 서비스 산업으로의 은행 대출 확대는 은행의 이익변동성 확대를 통한 은행의 위험을 증가시킬 가능성은 크지 않을 것으로 추정된다. 경기 변동성이 작은 서비스 산업으로의 대출 확대는 은행의 이익변동성을 오히려 감소시킬 가능성이 큰 것으로 해석된다. 한편 시중은행보다 지방, 특수은행에서 서비스 산업으로의 대출 증가에 따른 은행이익 변동성 증가 가능성이 더욱 큰 것으로 추정되었다. 지방, 특수은행은 시중은행과 비교해 산업별 대출 포트폴리오가 다양하지 않기 때문에 특정 산업으로의 대출 증가에 따른 은행이익 변동성 증가 가능성이 큰 것으로 해석된다.