earticle

영어

Gyeongsangbuk-do has emphasized its cultural contents as its focal momentum for creative economy and prosecuted its 'Three Great Cultural Sphere Project' to realize its cultural tour zone melting rivers, mountains, the sun and Korean culture together. Based on its potential historical/cultural resources and eco-friendly resources, it has prosecuted cultural projects with the goal of opening the door to renaissance era of local cultural industries. At this juncture of time, Yongnam University's Culturally Convergent Design Ecology Composition Project has reviewed directionality of the currently on-going Three Great Cultural Sphere Project,' and tried to maximize effects of Gyeongsangbuk-do's cultural industry by conducting researches on ecological structures of the cultural industry able to supplement its project structure so far centered on building facilities. This thesis analyzes the cycling structure of the local cultural industry and convergence design, and presents the directionality of building industrial ecology environment that should be prepared for local cultural industries to have their voluntary direction on their own in a pursuit after plans to recreate visible/invisible historical/cultural resources into high value-producing cultural industry fit for the paradigm of the 21st century's creative economy era. Conclusively, in that this study has completed a virtuous circulation of synergy effects by means of mutual exchange of education, industry and economy, it has produced a positive effect on creating jobs via composing 'local cultural convergence design renaissance' and 'creative cultural convergence design ecology composition' on the basis of 'bringing up creative culturally convergent talent' and 'culturally convergent design industrial ecology' via 'cultural convergence design education specialization

한국어

경상북도는 창조경제의 핵심동력을 문화콘텐츠로 강조하며, 강·산·해와 한(韓) 문화가 어우러진 문화관광지대 실현을 목적으로 ‘3대문화권 사업’을 추진하였다. 잠재적 역사문화자원과 친환경 생태자원을 바탕으로 지역 문화산업의 르네상스 시대를 열고자하는 측면에서 문화사업을 진행하고 있다. 이러한 시점에서 영남대학교의 문화융합디자인 생태계 조성사업은 현재 진행 중인 3대문화권사업의 방향성을 되짚어보고, 시설물 건축에 집중된 사업 구조를 보완할 수 있는 문화산업의 생태구조에 대한 연구를 진행함으로써 경상북도 문화산업의 효과를 극대화하고자 하였다. 본 연구는 지역 문화산업과 융합디자인의 순환구조에 대해 분석하고, 유·무형의 역사문화자원이 21세기 창조경제시대의 패러다임에 맞는 고부가가치 문화산업으로 재창조하기 위한 방안을 마련하고자, 지역 문화산업이 자생적 발전방향을 갖추기 위해 마련되어야 할 산업 생태환경 구축의 방향성을 제시하였다. 결과적으로 본 연구는 교육, 산업, 경제의 상호교류에 의한 시너지효과를 점진적으로 극대화하는 선순환구조를 완성함으로써 ‘문화융합디자인 교육특성화를 통한 창의적 문화융합 인재 양성’, ‘문화융합디자인 산업생태계 육성을 기반으로 지역 문화융합 디자인 르네상스’, ‘독창적 문화융합 디자인 생태계 조성을 통한 일자리 창출’에 긍정적 효과를 창출하였다.