earticle

영어

In the FTA environment, it is necessary to comply with the rules of origin in order to receive duty-free benefits. To do this, they have to precede the Harmonized System(HS) tariff classification of the goods and understand thoroughly the basic principles that constitute the tariff schedule of HS classification. For the correct classification, they should understand exactly the product name of "Heading" about the items, "Legal Note" in the relevant "Section" or "Chapter" as well as provisions of the commentary. Therefore, this paper proposes to develop a HS classification services based on the performance system of knowledge convergence of field terms commonly used in various industries. In result, our services can provide users the conveniences which users first selects one of seven decision elements of the classification and perform the classification easily and accurately.

한국어

FTA(Free Trade Agreement) 환경에서 수출입 기업이 무관세 혜택을 받기위해서는 원산지 규정을 준수하는 일이고, 이를 위해 가장 먼저 선행되어야하는 것이 물품의 품목분류가 필요하다. 이를 위해서는 관세율표를 구성하고 있는 HS(Harmonized System) 품목분류의 기본원리에 대한 철저한 이해가 전제되어야하며, 품목에 대한 호(Heading)에서의 상품명에 대한 이해와 관련 영역(section)이나 해당 영역(chapter)의 주(Note)는 물론 해설서의 규정까지 이해하고 있어야 올바른 품목분류를 할 수 있다. 이러한 문제점을 해결하기 위해 본 논문은 물품의 특성을 잘 알고 있는 경우, 업무 담당자도 쉽고 정확하게 분류할 수 있도록 품목분류의 결정에 영향을 줄 수 있는 7가지 결정요소를 시스템에서 먼저 제시하여 사용자가 선택하도록 하고, 각 산업에서 통상적으로 통용되는 현장용어 지식을 포함하는 융합적 수행시스템 기반의 HS 품목분류 서비스 개발을 제안하였다. 마지막으로 이 시스템의 실제 기업 현장 적용을 통해 효과를 검토하였다.