earticle

영어

The purpose of this study is to analyze Deungpae in 『Meyedobotongji』. Conclusions are as following in these. First, There are 4 martial art books containing Deungpae techniques. 『Gihyo sinseo』, 『Mubiji』 in China and 『Muyejebo』, 『Meyedobotongji』 in Korea. Second, In the representative postures are Gisoose(Raising Hand Posture),Yakbose(Leaping Posture), Jeopyungse(Low Level Posture), Kumkye Bandoose(Half Headed Rooster Posture), Gonpaese(Biiling Shield Postre), Seonin Jirose(Saint Pointing the Way Posture), Maebokse(Ambushing Posture), and Sahaengse(Inclined Walking Posture) 8 in all. Third , The attacking techniques are Yakbose, KumKu Bandoose, GonpaeseSeonin Jirose and Sahaengse 5 in all. The defending techniques are Gisoose, Jeopyunse, and Maebokse 3 in all. According to this, Deunpae techniques are considered as a kind of attacking martial art rather than defending one.

한국어

이 연구의 목적은 명나라의 도검무예인 등패(藤牌)의 기법을 분석하는 것이다. 이에 대한 결론은 다음과 같다. 첫째, 등패의 기예가 실려 있는 무예문헌은 명나라의 척계광(戚繼光)이 1566년(명종 21)에 편찬한 『기효신서( 紀效新書)』, 1621년(광해군 13) 모원의(茅元儀)가 편찬한 『무비지(武備志)』, 조선의 한교(韓嶠)가 1598년( 선조 31)에 편찬한 『무예제보(武藝諸譜)』, 1790년(정조 14)에 이덕무(李德懋)⋅박제가(朴齊家)⋅백동수(白東 脩) 등이 편찬한 『무예도보통지(武藝圖譜通志)』등 4개이다. 둘째, 등패의 대표적 자세로는 처음에 시작하는 동작의 기수세(起手勢), 앞으로 뛰어 나가는 동작의 약보세(躍 步勢), 평지에 앉아서 방어하는 동작의 저평세(低平勢), 앞으로 한 번 나아가 휘두르는 동작의 금계반두세(金 鷄畔頭勢), 몸을 뒤집어 일어나는 동작의 곤패세(滾牌勢), 눈으로 자세히 살피는 동작의 선인지로세(仙人指路 勢), 적을 공격하기 좋은 지점에서 기다리는 것으로 낮은 자세로 앉아 있는 동작의 매복세(埋伏勢), 한 발을 들 어 발을 둘러싸고 검을 휘두르고 오른쪽으로 한 걸음 옮기는 동작의 사행세(斜行勢) 등 8개 동작이다. 셋째, 등패의 동작들을 공격과 방어의 기법으로 구분하여 살펴보면 다음과 같다. 공격기법 자세로는 약보세, 금계반두세, 곤패세, 선인지로세, 사행세의 5개 동작이다. 방어기법 자세로는 기수세, 저평세, 매복세의 3개 동 작이다. 이를 통해 등패의 도검기법은 방어보다는 공격에 치중한 도검무예라는 것을 파악할 수 있었다.