earticle

영어

This study examined factors affecting health status of elderly patient in geriatric hospital. The subjects were 340 elderly patients who were hospitalized 10 geriatric hospitals in B-city. Data was collected from May 8 to May 28, 2014 using self-report questionnaire which included Pittsburgh sleep quality Index and Korean Health Status Measure for the Elderly. The mean score of health status in elderly patient was 71.57±16.01(42-117). Variables related to health status of elderly patients were compared health status, sleep quality, and favorite of calligraphy. According to multiple regression analysis, three explanatory power of variables, which is related to health status of elderly was 38.9%. In conclusion, factors affecting health state of elderly patient were sleep problem. Therefore, health promotion programs for elevate a sleep quality need to be established so that the elders may improve their health status by attending these programs.

한국어

본 연구는 요양병원에 입원한 노인의 건강상태에 영향을 미치는 요인을 알아보고자 시행하였다. 연구대상은 B광역시의 10개의 요양병원에 입원한 60세 이상의 노인 340명이었다. 자료는 2014년 5월 8일부터 28일까지 자기보고식 설문지를 이용하여 수집하였으며, 연구도구는 한국형 노인건강상태 측정도구(K-health state scale)와 수면의 질 척도(Pittsburgh sleep quality index)를 사용하였다. 연구결과 노인대상자의 건강상태는 71.57±16.01점(42-117)이었다. 수면의 질, 타인비교 건강상태, 서예활동 선호는 건강상태의 영향요인으로 확인되었다. 이들 변수의 건강상태에 대한 설명력은 38.9%이었다. 결론적으로 요양병원에 입원한 노인들은 수면문제를 가지며, 이러한 수면문제는 건강상태에 영향을 미치는 요인임을 알 수 있다. 따라서 노인의 수면문제를 개선할 수 있는 건강증진프로그램을 개발하는 것이 필요하며, 노인들은 이러한 프로그램에 참여함으로써 그들의 건강상태를 향상시킬 수 있을 것이다.