earticle

영어

Last February 20th, the 2014 amendment of Korean Commercial Code Article 4(Insurance Contract Law) has passed by the National Assembly which will be in effect beginning March 12, 2015. This amendment is a revision in 23 years since 1991. It is significant in that it enhances the protection insurance consumers accordingly to modernization of the insurance contract law to be in step with the development of insurance industry. This study has examined the process by which this legislation made the insurance law through the legislative process of the revision, looked at the discussions of 17th, 18th and 19th Congress respectively and conducted comparison analysis specifically on changed or deleted provisions. In addition, revised provisions were examined in categorical natures of protection of insurance consumer, profit adjustment of insurers and insurance consumers and clarification legal relations. In the case of the protection of insurance consumer nature, the followings are examined to come up with a proposal for future legislative agenda; issuance of provision·obligation to explain, stipulation of rights of insurance agent, prohibition of insurance subrogation from dependent family, allowing mentally handicapped to get life insurance, refining the indemnity of life insurance holder, and clarification of group insurance requirements. In the case of the profit adjustment of insurers and insurance consumers nature, the followings were examined; extension of the statute of limitations of insurance claims and effect of violation of notification of insurance claims. In the case of the clarification legal relations nature, the followings were examined; responsibility clarification of claim payment in a presence of notice breach or absence of cause-and-effect, expansion of application of deductible, additional disclosure of indemnity insurance certification, clarification of insurance renewal provision range, new surety insurance regulation, bases of partial payments of personal insurance and new disease insurance regulations. As the overall revisions were examined, it was more focused on revision progress and explanations of the amendments rather than in-depth review of individual issues. Studies on various individual revisions will be supplemented through a follow-up study.

한국어

지난 2월 20일 상법 보험편 개정안이 국회를 통과하였고, 2015년 3월 12일부터 시행될 예정이다. 이번 개정은 1991년 마지막 개정이 있었던 이래 23년만의 개정으로, 보험산업의 발전에 따른 보험법의 현대화와 더불어 보험소비자에 대한 보호를 강화하였다는 점에서 그 의의가 있다. 본 논문에서는 개정 보험계약법의 입법 경과와 논의 과정에 대해 17대․18대․19대 국회로 각각 나누어 살펴보며 구체적으로 어떤 조문들이 변경․삭제되었는지 비교․검토하였다. 또한 개정된 조문들을 보험소비자 보호적 성격의 규정, 보험자와 보험소비자의 이익조정 성격의 규정, 법률관계 명확화를 위한 규정으로 나누어서 해당 내용을 살펴보았다. 먼저 보험소비자 보호적 성격의 규정으로 약관교부․설명의무, 보험대리상 등의 권한 명문화, 생계가족에 대한 보험대위 금지, 심신박약자의 생명보험 가입 허용, 생명보험자의 면책사유 구체화, 단체보험의 요건 명확화에 대하여 검토하고 향후 입법과제에 대하여 제안하였다. 다음으로 보험자와 보험소비자의 이익조정 성격의 규정으로 보험금청구권 등의 소멸시효 연장, 피보험자의 배상청구 사실 통지의무 위반시 효과에 대하여 검토하였다. 세 번째로 법률관계 명확화를 위한 규정으로 고지의무 위반 등과 보험사고의 인과관계 부재시 보험금 지급책임 명확화, 공제 등에의 준용 확대, 손해보험증권 기재내용 추가, 재보험 준용규정 범위 명확화, 보증보험 규정 신설, 인보험 보험금의 분할지급 근거 마련, 질병보험 규정 신설에 대하여 살펴보았다. 개정된 조문 전반을 검토하다보니 개별 쟁점에 대한 심도있는 검토보다는 개정의 경과와 법안의 내용 설명에 치중되었다는 아쉬움이 남는다. 개별 조문에 대해서도 논의해야 할 부분들이 많으나, 이는 후속연구를 통해 보완하도록 하겠다.