earticle

영어

A Religious art of Indian art has changed over many years. In particular, some artists are focusing on the effects of the modernization and industrialization in the religion that broke from the idealization and mysticism. This study is about Indian art focusing on Kashmir, and the characteristic of Indian art because of the religion dispute. I studied analysis of work of the artists who have worked about the religion dispute in Kashmir, Reena Saini Kallat and Amar Kanwar. Reena Saini Kallat and Amar Kanwar are from India, and they are working about Kashmir conflict in a variety of formats. They are focusing on a boundary problem and damage of the residents in troubled areas. They also introduce real case and phenomenon in their works. This study is the analysis about the visual art which reflects ongoing social phenomenon. The analysis of their works focusing on mysticism and idealization in a variety of views is meaningful because it can be related to changing of contemporary Indian art.

한국어

인도미술에서 미술사적으로 큰 주축을 이루는 종교미술은 시대에 따라 다양한 형태로 변화하였다. 특히 일부 동시대 인도 작가들은 우상화와 신비주의적인 사상에서 탈피하여 급격한 근대화와 산업화 가 종교에 미친 영향에 주목하는 현상을 보인다. 본 연구는 인도와 파키스탄의 종교분쟁 지역인 카슈미르(Kashmir)를 주제로 한 인도미술에서 나타나 는 종교 의미 변화에 대한 연구로, 카슈미르 지역의 종교분쟁을 주제로 작업을 진행하는 인도 출신의 주요 작가 레나 사이니 칼랏(Reena Saini Kallat, 1973- )과 아마르 칸와르(Amar Kanwar, 1964- )의 작 품 분석을 중심으로 살펴보았다. 레나 사이니 칼랏과 아마르 칸와르는 인도 출신으로, 자국의 문제인 카슈미르에서 일어나는 분쟁을 주제로 하여 조각·설치·영상 및 다큐멘터리 형식의 작업을 진행하였다. 이들은 구체적으로 카슈미르 지역의 실제 사례와 현상들을 작품에 도입시키면서, 현재 가장 문제가 되는 사안인 국경문제와 분쟁 지역에 거주하는 지역민들이 겪는 고통과 피해에 집중한다. 본 연구는 현재 진행 중인 인도의 사회적 현상을 반영한 시각예술을 분석한 것이다. 신비주의와 우상 화에 집중하던 인도의 종교미술을 다른 시각에서 바라본 그들의 작품을 분석하는 것은 동시대 인도 미술의 변화에 대한 연구로 연결되어 의미를 지닌다.