earticle

영어

The purpose of this study is to examine the official website and take advantage of new media with the Case of Busan mayoral campaign appeared in the local elections 4, June 2014. and we will find ways to increase the political participation of citizens. First, the official website of the candidates is mainly use a new media to provide information about their activities on the 'information type' form. but they is not a role of a two-way communication with a citizen. Second, Busan Mayor candidate to take advantage of Twitter and Facebook, but a variety social communication method was passive and only provide information to citizens. Therefore, in order to enable the election of these media needed continuous promotion of website of the candidates and management through SNS. Elections campaign using network training is required for civic participation, and election law stated on the letter sent automatically increase 10 times, the automatic broadcast by a text message receive the number of subjects 20 or less was eliminate provisions. Thus, Civic participation education and complements the issue of the electoral system will increase the turnout and such a participation of citizens.

한국어

본 연구의 목적은 2014년 6.4 지방선거에서 나타난 인터넷 선거운동을 부산시장 선거 사례를 중심으로 공식홈페이지와 뉴미디어와 활용정도를 분석해 시민들의 정치참여를 높이 는 방안을 모색하는데 있었다. 첫째, 부산시장 후보의 공식홈페이지와 뉴미디어의 활용은 주로 자신의 활동에 대한 정보 를 제공하는 ‘정보제공형’ 형태였으며, 시민과의 소통공간으로서의 양방향의 역할은 없었다. 둘째, 부산시장후보는 공통적으로 트위터와 페이스북을 활용하고, 다양한 소셜커뮤니케 이션 방식을 활용하고 있었지만 소극적이었고, 단순 정보공개형이 주를 이루었다. 따라서 이러한 미디어선거를 활성화하기 위해서는 후보자의 메시지를 전달하고 시민들 의 투표참여를 끌어낼 수 있도록 홈페이지와 더불어 SNS을 통한 지속적인 홍보와 관리가 필요하다. 또한 정보통신망을 이용한 선거운동에 대한 시민참여교육이 필요하며, 선거법상 에 명시된 자동 동보통신에 의한 문자 전송을 10회 정도로 늘리고, 자동 동보통신에 의한 문자메시지로 보지 아니하는 경우에서 수신대상자의 수를 20 이하로 규정한 조항을 없앨 필요가 있다. 따라서 시민참여교육과 이러한 선거제도의 문제점이 보완된다면 시민참여율 뿐 아니라 투표율도 높일 수 있을 것이다.