earticle

영어

Cloud pattern is one the most ordinary patterns among Chinese traditional porcelain decorations and, Qing Dynasty porcelains are with distinct Chinese traditional culture and artistic beauty. The paper combines Qing Dynasty background and collects as well as classifies cloud pattern images, analyzing their basic characteristics and categories in order to explore the development of modern blue and white painting.

한국어

운문은 도자기 장식에 자주 사용하는 전통적인 보조 문양 중에 하나이다. 청나라 때 도자기에 사용했던 청화운문이 중국의 민족문화와 예술미감을 표현한다. 본 논문에서는 청나라 시대의 사회배경을 고찰하여 청나라 시대의 청화운문에 관한 사진과 자료를 수집하고 분석을 통해 운문의 기본 형태, 유형과 특징을 연구하고자 한다. 전형적인 시대 특징을 가진 청나라 청화운문의 분석을 통해 현대 청화예술의 발달과정을 찾는 것이 한다. 이를 통하여 중국의 민족 문화를 이해하는데 도움이 될 것 이다. 중국“청3대”란 청나라3세 황제의 강희(康熙 : 1662년~1722년), 옹정(雍正 : 1723년~1735년), 건륭乾隆 : 1736년~1795년)의 3대 집정시대를 말한다.

중국어

云纹是中国传统瓷器上的最常见的装饰纹样之一，中国清代瓷器上的青花云纹装饰运用具有鲜明的中华民族文化与艺术美感。本文结合当时的时代背景，通过对“清三代”瓷器青花云纹图片和资料的收集与分类整理，分析云纹的基本形、种类及特征。目的是通过对具有典型时代特征的清代青花陶瓷云纹的分析，探寻现代青花艺术更为蓬勃的发展路径。