earticle

영어

Au cours des deux demieres decennies, on note une forte croissance de Ia recherche sur !'interpretation en langue chinoise (RIC), comme en temoigne le nombre d'articles publies. Le present article adopte une approche scientometrique pour analyser Ia production, les themes et les influences theoriques de ces articles au fil du temps. Les auteurs, les universites et les regions les plus productifs, de meme que les formes de collaboration, ont ete analyses afin de permettre une comprehension plus approfondie du paysage de Ia RIC. II apparait que Ia 'culture' globale de Ia discipline est restee immuable : aucune de ses influences theoriques et themes n'est devenu plus populaire au fil du temps. Cependant, en matiere de collaboration entre chercheurs et de politique universitaire, des limites persistent et font obstacle a Ia realisation de son potentiel de croissance.