earticle

영어

The purpose of this study was to interpret the implied meaning the red carpet fashion and to analyze the Korean actress’ social identity in historical, sociocultural contexts. Most of all, linguistic signs frequently appeared in the red carpet fashion text, are investigated. With this signs, we draw the Korean actress’ social identity. The results are First, the sexual objectification that is the linguistic signs of sexy Image Second, the worship of the actress as a star that is the linguistic sign of fantasy, goddess Third, independent, differentiate identity revealed various feminity, traditional korean image, characteristic style stands for the pride as successful star Forth, high-priced signs reveal the actress’ status and power elevated. Finally We define the social identities of the korean actresses as sexual objectification, reproduction star idolized, independent, differentiate subject, and powerful, pretentious actress.

한국어

본 연구의 목적은 레드카펫 여배우 패션에 내포된 의미를 역사적, 사회문화적 맥락에서 접근함으로써 국내 여배우의 다원적인 주체들의 의미작용을 해독하고 그들의 사회적 정체성을 살펴보는 것이다. 먼저 레드카펫 패션 텍스트의 언어기호의 빈도분석을 통해 의미 있는 언어기호를 파악하고 그와 관련된 담론의 의미작용을 분석한 결과, 섹시한 이미지의 언어 기호에 나타난 성적 대상화, 환상이나 여신 등 신화적 스타 이미지의 재생산, 개성 있고 다양한 여성성 표출, 한국적 주체성과 자긍심 표출 등이 나타났다. 이러한 의미작용의 분석을 통해 레드카펫이라는 특정 상황에서 국내 여배우 집단의 사회적 정체성은 성적대상화의 여배우, 물신화된 여배우, 차별화되고 주체적인 여배우, 권력을 지닌 과시의 여배우로 정의 내릴 수 있다.