earticle

영어

The purpose of this study is to seek plans for encouraging domestic long-life housing by analyzing foreign cases. Reference and case analyses, as well as expert interviews were performed to deduct impediments, and AHP method was used for selecting major impediments. Based on selected major impediments, activation plans were suggested. Major impediments were deducted in order of; lack of governmental support and PR activities for long-life housing supply (0.099), insufficient supporting measures for taxation and finance (0.091), Consideration of housing as means of money for investment than dwelling (0.087), and inadequate economical support for new technology development and introduction (0.083). These are considered to be base data for encouraging domestic long-life housing in the future.

한국어

본 연구의 목적은 해외사례 분석을 통하여 국내 장수명 주택의 활성화를 위한 방안을 모색하고자 한다. 문헌 및 사 례 분석, 전문가의 인터뷰를 통하여 활성화 저해요인을 도출하였고, AHP기법을 이용하여 주요 저해요인을 선정하 였다. 선정된 주요 저해요인을 중심으로 활성화 방안을 제시하였다. 주요 저해요인은 장수명 주택의 보급을 위한 정부의 지원 및 홍보 부족(0.099), 조세 및 금융상의 지원대책 미흡(0.091), 주택을 주거보단 투자를 위한 재화수단으로 여기는 인식(0.087), 신기술 개발 및 도입을 위한 경제적 지원 미흡(0.083) 등의 순으로 도출되었으며, 이는 향후 국내 장수명 주택 활성화를 위한 기초자료가 될 것으로 사 료된다.