earticle

영어

First investigation is urgent investigation activities to arrest and to obtain evidence at the beginning of the incident. If the first investigation is wrong, the crime will not be solved or a lot of evidence will be disappeared. Therefore, if the first investigation is wrong, Wasting a lot of manpower and budget, or the other victims are to occur. First investigation is the crime scene centered investigation, victim centered investigation and damaged goods centered investigation. The crime scene centered investigation is the investigation on the discovery of dropped objects, to confirm thd date of offense, on the discovery of witnesses. Victim centered investigation is the investigation of victim's personal information, the living conditions of the family, fellowship and home interior matter. Damaged goods centered investigation is the investigation on the place of crime damaged goods and the movement route of crime damaged goods. In order to reinforce the investigative capacity of police first investigation, ,It is needed to reinforce the education on the first investigation, to conduct continuously for FTX (field training), to product the manual for first investigation, to build a case analysis system, to develop of forensic techniques and the coordination of national. The police should be giving people faith from the first investigation.

한국어

초동수사란 사건발생의 초기에 행하는 긴급한 수사 활동이다. 초동수사가 잘못되면 사건이 영원히 미궁에 빠지거나 많 은 증거가 사라져버리게 된다. 따라서 초동수사가 잘못되면 많은 인력과 예산을 낭비하거나 또 다른 피해자가 발생하게 되는 것이다. 초동수사는 범죄현장을 중심으로 한 수사와 피해자중심수사 그리고 피해품 중심 수사 등이 있다. 현장중심 수사는 범죄현장주변에서 유류품의 발견, 범행일시의 확정, 참고인의 발견, 지리감 등을 파악하는 수사 활동이다. 피해자 중심수사는 피해자의 인적사항, 피해자 및 가족의 생활상태, 재산상태, 교우관계, 가정 내부사정 등을 파악하여 범인을 검거하는 수사방법이다. 피해품 중심수사는 범죄피해품의 소재·이동경로를 추적하여 범인을 검거하는 방법이다. 경찰의 초동수사역량을 강화하기 위해서는 초동수사에 대한 교육을 강화하고, FTX(현장훈련)를 지속적으로 실시하여야 할 것 이다. 그리고 초동수사매뉴얼을 제작하여 활용하여야 하며, 사건분석시스템을 구축할 필요가 있다. 또한 과학수사기법 의 개발과 국민의 협조가 필요하다. 앞으로는 사건에 대한 초동수사부터 철저히 하여 국민에게 믿음을 줄 수 있는 경찰 이 되어야 할 것이다.