earticle

영어

To propose the improvement and management plans to strengthen the pollutant removal efficiency of dam reservoir’sconstructed wetlands(CWs), the operation status and configuration of CWs (including water depth, operational flow, waterflow distribution, residence time, and pollutant removal efficiency, aspect ratio, open water/vegetation ratio etc.) wereanalyzed in 10 major wetlands constructed in dam reservoirs. The pollutant concentrations in the inflows of the studiedCWs were lower than those of American and European constructed wetlands. Especially, organic matter concentrations in allof inflows were below 3 ㎎/L(as BOD) due to advanced treatment of sewage disposal plant and an intake of lowconcentration water during dry and normal seasons. The average removal efficiency of total nitrogen(TN) and totalphosphorus(TP) for 10 CWs ranged from 7.6〜67.6%(mean 24.9%) and –4.9〜74.5%(mean 23.7%), respectively, showinghigh in wetlands treating municipal wastewater. On the other hand, the removal efficiency of BOD was generally low ornegative with ranging from –133.3 to 41.7%. From the analysis of the operation status and configuration of CWs, it issuggested that the low removal efficiency of dam reservoir’ s CWs were caused by both structural (inappropriate aspect ratio,excessive open water area) and operational (neglecting water-level management, lack of facilities and operation for first flushtreatment, lake of monitoring during rainy events) problems. Therefore, to enable to play a role as a reduction facility ofnon-point source(NPS) pollutants, an appropriate design and operation manuals for dam reservoir’s CW is urgently needed. In addition, the monitoring during rainy events, when NPS runoff occur, must be included in operation manual of CW, andthen the data obtained from the monitoring is considered in estimation of the pollutant removal efficiency by damreservoir’s CW.

한국어

국내 10개 댐저수지 인공습지를 대상으로 수심분포, 유입량 및 유출량, 물흐름분포, 체류시간, 수처리효율, 종 횡비, 개방수역/폐쇄수역 구성비 등 습지의 운영현황 및 구조적 형상에 대한 분석을 통해 인공습지의 수질정 화기능을 회복시킬 수 있는 개선대책 및 운영방안을 제시하였다. 조사대상 인공습지의 처리수는 하수처리장 방류수 또는 하천수였으며, 처리수의수질은 외국의 인공습지에 비해 전반적으로 낮은 것으로 나타났다. 특히 처리수의 BOD는 모든 습지에서 3 mg/L 이하로매우 낮았는데, 이는 하수처리장의 고도처리 및 평수기 저농도 하천수 취입에 기인된 것으로 판단된다. 수처리효율은 TN이 7.6〜67.6%(평균 24.9%), TP가 -4.9〜74.5%(평 균 23.7%)의 범위로 하수처리장 방류수를 처리수로 하는 인공습지에서 높은 값을 보였다. BOD는 –133.3〜 41.7% 범위로 습지에 따라 큰 차이를 보였으며, 대부분 습지에서 처리효율이 없거나 낮은 것으로 나타났다. 인공습지의 낮은 처리효율은 습지의 부적합한 종행비, 과도한 개방수역 면적 등의 구조적인 문제와수위관리 미흡, 초기우수 취입시스템 및 운영관리 미흡, 강우시 모니터링 부재 등의 운영적인 문제에 의한 것으로 나타 났다. 그러므로 댐저수지 인공습지가 비점오염 저감시설로서의 역할을 할 수 있기 위해서는 댐저수지 인공습 지에 적합한습지설계 및 운영방안이 필요하다. 또한 습지 운영매뉴얼에 비점오염물질이 유출되는 강우시 모 니터링이 반드시 포함되어야 하며, 댐저수지 인공습지의 수처리효율도 강우시 모니터링 자료를 토대로 평가 되어야 할 것이다.