초록
중국어
本文根據朱德熙的主张，通过对韩国语“것”與汉语“的”的比较，对“的”进行的共时與历时的分析，以及阿尔泰语系对汉语影响的考察，提出了应该把被视为定语標記的“的”看作名词化標記的看法。儘管我们还不太清楚“的”是否一开始就是名词化標記，但自元代以来，“的”受到蒙古语名词化標記“ki”的影响，而完全替代了“之”、“者”、“底”，用法趋於多样化的事实是毋庸置疑的。而元代以後“的”的使用情况，更为它是受了阿尔泰语系的影响而确立了名词化標記地位的说法提供了强有力的说服力。
목차
1. 서론
2. ‘것’과 “的”의 문법 기능
2.1 ‘것’의 연구 성과
2.2 “的”의 연구 성과
2.2.1 관형어 표지 “的”
2.2.2 명사화 표지 “的”
2.3 ‘것’과 “的”의 비교
3. 명사화 표지 “的”의 증거
3.1 “的”의 기원 문제
3.1.1 漢藏語系의 관형어 조사 기원 문제
3.1.2 고대중국어와 관련된 “的”의 기원설
3.2 당송 백화 자료
3.2.1 “X+底(+N)” 명사구
3.2.2 “底/的”와 “者”의 분포적 유사성
3.3 언어 접촉: 알타이 제어와의 접촉
4. 결론
參考文獻
中文摘要
2. ‘것’과 “的”의 문법 기능
2.1 ‘것’의 연구 성과
2.2 “的”의 연구 성과
2.2.1 관형어 표지 “的”
2.2.2 명사화 표지 “的”
2.3 ‘것’과 “的”의 비교
3. 명사화 표지 “的”의 증거
3.1 “的”의 기원 문제
3.1.1 漢藏語系의 관형어 조사 기원 문제
3.1.2 고대중국어와 관련된 “的”의 기원설
3.2 당송 백화 자료
3.2.1 “X+底(+N)” 명사구
3.2.2 “底/的”와 “者”의 분포적 유사성
3.3 언어 접촉: 알타이 제어와의 접촉
4. 결론
參考文獻
中文摘要
저자정보
참고문헌
자료제공 : 네이버학술정보