earticle

영어

Because of roof runoff has a relative good water quality compared with surface runoff, the roof runoff has possibility to use for alternative water resource to cope with the water scarcity. The main purpose of this study is to develop the rainwater harvesting system, which could be use for multipurpose usage of potables or non-potables. We applied to field experiments to gain the base data for usage of rainwater. For this study, a laboratory scale of rainwater harvesting system was made and tested for roof runoff. This system consists of a series filter cartridge, such as prefilter, sediment filter, activated carbon filter, ultra membrane filter, and ultraviolet lamp for disinfection. As the result of various roof runoff testing, the rainwater use system was able to selectively produce the suitable water to cope with the target water quality for grey or potable water. The cost of facility was estimated 1.12 × 106 won for capacity of 10 ton/day, and 2.14 × 106 won for capacity of 40 ton/day, which was similar to provisional water supply system. Water producing cost was estimated about 600 won/ton, which was cheaper than average public cost of 813 won/ton. Therefore, roof rainwater harvesting system for this study was possible to use the alternative water supply facility economically.

한국어

일반적으로 지붕우수는 지표수에 비해 수질이 양호하기 때문에 물부족에 대처하기 위한 대체 상수원으로 이용하는 것 이 가능하다. 본 연구의 주목적은 다목적으로 이용할 수 있는 빗물이용장치를 개발하고 현장에 적용함으로 빗물이용을 위한 기초자료를 얻기 위함에 있다 연구를 위해 빗물이용장치를 소규모의 실험실용으로 제작하여 지붕우수에 대해 처리 실험을 하였다. 빗물처리장치는 프리필터, 침전필터, 활성탄 필터, 한외여과필터 및 미생물 소독을 위한 자외선 램프로 구 성하였다. 여러 지붕우수에 대해 처리실험을 실시한 결과 목표로 하는 중수 또는 상수용의 수질에 적합한 물을 선택적으 로 생산할 수 있었다. 시설의 설비비용은 용량 10톤/일은 1,120만원, 40톤/일은 2,140만원으로 추산되었다. 물 생산비용 은 톤 당 600원으로 공공 상수도 평균 단가인 813원 보다 저렴하였다. 따라서 본 연구에서의 지붕우수 이용시설은 경제 적인 상수공급시설의 대안으로 이용이 가능할 것으로 본다.