earticle

영어

Quantum information and communication technology(QICT) holds out tremendous promise for efficiently solving some of the most difficult problems that are intractable on any present or future conventional computer. QICT is one of the most active research areas of modern science, attracting substantial funding that supports research groups at internationally leading academic institutions. To facilitate the progress of QICT research towards the commercialization, a roadmap needs to be formulated, providing some direction for the field with specific technical goals and elucidating interrelationships between approaches for synergistic solutions to obstacles within any one approach. In this paper, we suggest a brief version of roadmap for QICT research and give a discussion about the potential contribution of QICT in Korea industry.

한국어

퀀텀정보통신기술(QICT)은 현재 사용 중인 컴퓨터는 물론 앞으로 개발될 디지털 기반의 컴퓨터로는 해결하 기 어려운 많은 문제에 대한 답을 제공해 줄 수 있는 잠재력을 지니고 있다. QICT는 엄청난 규모의 연구개발비 투 자가 이루어지며 세계 유명 연구기관들이 앞 다투어 연구에 매진하는 핵심영역 중의 하나이다. 효율적인 연구개발을 이끌어가기 위해서는 이해관계자들이 모두 이해할 수 있는 기술적 로드맵이 필요하다. 로드맵은 연구개발결과물의 상업화로의 전환을 촉진시키고, 다양한 연구접근방법에서 생겨날 수 있는 갈등을 줄이고 시너지 효과를 창출하는데 필요한 방향 제시 역할을 해준다. 본 연구에서는 QICT에 관한 간략한 로드맵과 함께 QICT가 우리나라 산업에 미칠 수 있는 잠재력과 경제적 기여도에 대해 논의해보고자 한다.