earticle

영어

This research about child care (for children under 3 years of age) gas a long history of half a century. Under this study, research trends related to Japan's well-known high quality child care policies are classified under nurture policy, details of nursery, and quality of nurture. The results are as follows. With Japan's economic growth and high demand for child care, the country's child care for children under 3 years old has achieved remarkable development. Socialization of child care issues and its recognition as a political subject began in 1990's. Main causes of these trends can be considered to be birth rate drop phrased as "1.57 Shock", aggravation of child care due to increased number of working women, and finally, creation of a society for realization of gender equality. Looking into details of nursery or quality of nurture, since 1990, details of child care for infants under 6 months were established, and also, child care in day care centers post to maternity leave was implemented, which has lead to expansion of child care for children under 3 years of age.

일본어

本研究は，乳児保育（3歳未満児保育）においては，すでに半世紀に及ぶ長い歴史を持ち， また，質の高い保育が行われているといわれる日本の乳児保育政策に関する研究の動向を保育 政策,　保育内容,　保育の質に分けて調べてみた。その結果は次のとおりである。 　保育政策は,日本経済の発展と保育要求の高まりを背景としながら，1970年の後半以後，日 本の３歳未満児保育は量的にめざましく発展してきた。日本において子育てが社会問題化し， 政策課題として認知されたのは1990年代に入ってからのことである。その要因としては， 1990年の1.57ショックに端を發する出生率の低下，働く女性の增加による保育問題の激化，男 女共同參畵社會実現に向けての新しい社会作りなどの三つが考えられる。乳児保育の内容や質 に関してみると,1980年代は3歳未満児保育の拡大に伴って，実践をベースにした保育の改善対 策や，母子関係論の見直し，また，1990年には6ヶ月未満児の保育の内容が新設され，保育所 における産休明け保育が認知され，3歳未満児保育が拡大していくことになったのである。