earticle

영어

In this monuscript I look into the connection between the belif of sprit and KEGARE idea. and also about NARA Japanese belif of sprit is important. Because it can affect the decision of politician. The belif of sprit existed long time age and It was a afraid the effort to overcome the afraid appeared as the way of heavey the next effort was the rescue of Buddha. And it become the great of Buddha. But it wasn’t work well. Sp People found some other new Buddha or the theory of divination based on topography. But they didn’t work also family. GORYOU that apolozing to the sprit appeared. It’s a fact that show the SIE idea.

한국어

본고에서는 원령신앙과 ケガレ사상의 연계성, 그리고 원령신앙과의 관계 속에 조성 된 나라의 대 불(大佛)과 천도(遷都)사상에 대해 검토한다. 일본의 원령신앙은 지배자의 권력구조라 할 만큼 그 영향이 지배계급의 선택과 정치적 판단에 극 히 농후하게 관련되고 있다. 원령신앙은 일본교과서에 실려 있는 것처럼 헤이안 중기에 고료신앙 으로 시작된 것이 아니라 훨씬 이전부터 존재하였으며 일본인에게 두려움의 대상으로서의 신앙이 었다. 그 두려움을 제거하기 위한 노력은 최초 천도라는 형태로, 그 다음 불교에의 구원 및 추구로 이어졌는데 곧 나라의 대불 조성이 그것이다. 그러나 대불조차 원령에 대적할 수 없음을 알게 되자 , 새로운 신흥불교를 수입하고 동시에 당시 최신의 과학이라 할 풍수의 힘으로 원령에 맞서고자 하 였다. 그러나 풍수와 신불교의 힘을 빌려서도 원령에 대적할 수는 없었고, 마침내 원령에게 사죄하 고 예를 갖추어 진혼하는 고료신앙이 탄생하게 된다. 이것은 일본인의 ケガレ관념 중 특히 시에(死 穢)사상의 원류에 일본 천황가의 원령사상이 크게 작용하였음을 보여주는 한 요소라고 하겠다.