earticle

영어

The purpose of this study is to discover the characteristics andprocedure for the Donghak Peasant Revolution in southeastern areasof Mt. Jiri. The results are as follows:First, YoungHoDaeDoSo, an authority of the Donghak PeasantArmy, had been established in June 1984 in Suncheon by Kim,In-bae. It had taken control of Sunchen and Gwangyang inJeollanam-do. Second, YoungHoDaeDoSo had attacked Hadong in Gyeongsangnam-doby crossing the Sumjin River on September 1. At this time, JinjuPeasants had risen against and occupied the Jinju Castle. DondhakPeasants from YoungHoDaeDoSo and the Jinju Peasant Army had unitedand fought the Japanese army. But the YoungHoDaeDoSo DonghakPeasant Army was defeated and dropped back. The Jinju DonghakPeasant Army was dispersed. Third, after going back to Suncheon, YoungHoDaeDoSo attackedYeosu Hwasuyoung but failed again. In early December 1984,YoungHoDaeDoSo was disbanded. From September to December in1894, casualties numbered about 3-4 thousand people. Fourth, the setup of YoungHoDaeDoSo was based on thestructure of Donghak, while the Jinju Donghak Peasant Armyutilized a traditional Farmers Uprising group. Finally, after the Donghak Peasant Revolution, the social orderand system were dismantled in Suncheon. It took adversity to turnthis area into a modern society.

한국어

본 연구는 지리산권 동남부지역 동학농민혁명의 전개과정과 특징을 살펴본 글이다. 지리산권 동남부지역, 즉, 섬진강을 경계로 한 전남지역과 경남지역은 동학농민혁명의 양상이 극명한 차이를 보였다. 전남지역은 금구 출신의 김인배가 6월에 순천과 광양을 지역기반으로 설립한 영호대도소가 전위조직 역할을 하면서 활동하였다. 영호대도소는 독자적인 활동을 하면서도 전체적인 투쟁방향과 전략은 김개남의 투쟁노선 을 따랐다. 반면에 서부 경남지역은 전라좌우대도소의 영향권에서 벗어나 있었을 뿐 아니라, 영호대도소의 활동범위도 섬진강을 넘어 하동으로 확대되지 못하였다. 서부 경남지역은 1894년 4월에 덕산 동학세력이 타격을 입은 뒤 사실상 전라도와 긴밀한 관계가 단절되어 있었기 때문에, 전라도의 혁명적인 열기와 조직 확대가 이루어지지 않았다. 그 때문에 1894년 6월부터 12월 지리산권 남부는 순천에 본부를 둔 영호대도소가 사실상 권력을 장악한 해방 구나 다름 없었다. 영호대도소는 지리산 남부권 동학농민군의 전위기구였을 뿐 아니라, 조직적으로 활동한 동 학농민군의 대표적인 대도소 사례라 할 수 있다. 영호대도소는 동학농민혁명사에서 구체적인 대도소 사례, 집 강소 운영의 실제, 전봉준과 김개남의 투쟁노선과의 관계, 동학농민군 최초의 대일항전, 9월부터 12월에 이르 는 장기 유혈투쟁 등을 잘 보여주고 있는 점에서 큰 의의가 있다. 영호대도소가 설립되었던 순천·광양지역은 동학농민혁명을 거치면서 지역사회의 갈등과 대립이 더욱 격화되 었다. 비록 동학농민혁명은 실패하였지만, 중세체제의 구각에 더욱 균열을 가하여 내부의 근대 에네르기가 표 출되게 하였을 뿐 아니라, 새로운 사회로의 전환을 급격히 촉진하였다.