earticle

영어

This paper classify the Confucius Temple into Family Temple, National Temple and Family Temple, National Temple, Science Temple by the development process, then, compare Qufu Confucius Temple with the other types of Confucius Temples, and draw a conclusion about the characteristics of the arrangement type as follows: 1. There is no space of study but the arrangement of Apricot Pavilion construction in Qufu Confucius Temple. 2. There is most sameness in the Leading Space between Qufu Confucius Temple and Jiaxian Confucius Temple. 3. All of Hall of Great Achievement of Confucius Temples are located behind Door of Great Achievement, and the corridors are surrounded on both sides of them. 4. Confucius Temples don’t show a big difference in the space of temple, but they express a rank in the space of study. 5. Since the Qing period, Leading Space and Follow-up Space of Confucius Temples are changed, and the attached Side Halls are vanished by destruction occasionally.

한국어

본 논문에서는 발전과정으로부터 공자묘를 가묘(家庙), 국묘(国庙) 겸 가묘(家庙), 국묘(国庙), 학묘(学庙)로 분류하였다. 그리고 국묘 겸 가묘인 취부(曲阜) 공자묘를 기타 유형의 공자묘와 비교연구하여 배치형식의 특징을 아래와 같이 도출하였다. 1. 취부（曲阜） 공자묘는 학의 공간이 없고 행단(杏坛) 건물을 배치하였다. 2. 취부（曲阜） 공자묘와 쟈센（郏县） 공자묘의 전도공간（前导空间）에서 배치 요소 공통점이 가장 많다. 3. 공자묘의 대성전은 모두 대성문 안에 배치 되고 양측에 회랑을 둘러치는 배치형식을 사용하였다. 4. 공자묘는 묘의 공간에서 큰 차이를 나타나지 않고 학의 공간에서 격을 표현하였다. 5. 청나라시기 이후부터 공자묘 전도공간（前导空间）과 후속공간（后续空间） 배치에 대해 변화를 하였고 부속된 배전들은 파괴로 인해 없어지는 경우가 있다.