earticle

영어

The purpose of the study was to provide implications and directions for developing and implementing multicultural art educations based on the systematic review of studies on multicultural art education programs for school aged students in Korea. Total 8 studies were chosen and analyzed on authors(year), participants, types of research, research design, program contents, measurements, and brief results of the research. The secondary analysis was focused on three areas, including (a) multicultural education, (b) teaching and learning strategies, and (c) art activities, which were consisted of 11 sub areas(diversity, cultural relativism, anti-bias education, multicultural capability of students, consideration of students from multicultural families, reorganization of curriculum, diverse instructional methods, integrated education, experiential learning, expressions, and artworks appreciations. From the results of the analysis, implications and discussions for further studies and practice were provided.

한국어

본 연구의 목적은 1996년부터 2013년 4월까지 국내에서 다루어진 학령기 학생 대상 다문화 미술교육 프로그램에 관련된 연구들의 종합적 분석을 통해 다문화 미술교육 프로그램의 개발 방향을 제시하는 데 있다. 이를 위해 다문화 미술교육 프로그램개발 및 적용과 관련된 국내 논문 8편을 분석자료로 활용하였다. 이 연구들을 저자, 연구 참여자, 연구 유형, 연구 설계, 독립변인(프로그램 내용),측정 변인, 연구 결과로 나누어 1차 분석하였다. 2차 분석은 본 연구자가 개발한 다문화 미술교육 프로그램 분석틀에 근거하여 다문화미술 프로그램을 심층 분석하였다. 다문화 미술교육 프로그램 분석틀은 타당성 확보를 위해 학술지에 발표된 2009개정 다문화 미술교육과정 분석(박순덕, 김영순,2012)과 현장교사들의 다문화미술에 대한 인식(박순덕, 김영순, 2013)연구를 토대로 하여 본 연구자가 개발하였다. 2차 분석은 다문화교육, 교수-학습방법, 미술 활동 3개의 큰 범주로 나누고 11개의 하위 요소로 다양성, 문화상대주의, 편견과 차별 감소 교육, 학생 다문화 역량, 다문화학생 배려, 교육과정 재구성, 다양한 수업 방법, 통합교육, 체험, 표현, 감상 항목이 포함되어 있는지 분석하였다. 이러한 분석 결과를 바탕으로 다문화 미술교육 프로그램 개발 방향에 대해 논의하였다.