earticle

영어

In order to evaluate soil factors affecting the growth of Italian poplar, 23 areas planted with Italian poplar were surveyed. These 23 areas were classified into 3 categories, river-side, fallow-land and hill-side. The growth performance and soil factors for each area were investigated. The growth of Italian poplar at river-side was shown to be superior to that of fallow-land and fill-side. The rates of growth for fallow-land and hill-side are decreased by 8% and 21% compared to those of river-side, respectively. This suggests that plantation of Italian poplar at hill-side would not be profitable. Soil conditions of high productive area appeared liquid phase 20%, porosity 45%, water holding capacity 35 - 40%, soil hardness . pH 6 and rich in organic matter and total nitrogen. The results of factor analysis for soil factors affecting to Italian poplar growth that showed eigenvalue over 1 and communality value over 70% explained factor 1 : liquid phase, porosity and water holding capacity, factor 2 : pH and calcium, and factor 3 : soil hardness. This suggests that physical characteristics of soil is more important than chemical characteristics for Italian poplar growth. Multiregerssion analysis was conducted between diameter growth and soil hardness, liquid phase and calcium. The t-values for each independent variables showed significance at 1 - 10% level, but water holding capacity and pH are not significant. It is supposed that sites suitable to Italian poplar were alluvial plain of sandy loam or part of banking soil, well-ventilating soil, lower soil hardness, apposite soil moisture absorbing with about 100cm of ground water level, plentiful organic matters and total nitrogen and little acidity soil.

한국어

이태리포플러의 생장(生長)에 가장 영향(影響)을 많이 주는 토양인자(土壤因子)를 찾기 위해서 이태리포플러 조림지(造林地) 23개(個) 지역(地域)을 하천변(河川邊), 농경지(農耕地), 산록부(山麓部)로 구분(區分)하여 그 생장(生長)과 토양인자(土壤因子)와의 관계(關係)를 조사(調査)하였다. 이태리포플러의 생장(生長)은 토양환경(土壤環境) 조건(條件)이 유리(有利)한 하천변(河川邊)의 조림지(造林地)가 우수(優秀)하였고, 산록부(山麓部)의 조림지(造林地)는 하천변(河川邊)에 비(比)하여 21%나 생장(生長)이 떨어지므로 수익성(收益性)이 없을 것으로 생각되며, 농경지(農耕地)의 조림지(造林地)는 토양(土壤)이 비옥(肥沃)하여 생장(生長)이 양호(良好)할 것으로 생각되었으나, 하천변(河川邊)에 비(比)하여 생장(生長)이 8%정도 떨어졌다. 그러나 농경지(農耕地) 중(中) 퇴적지(堆積地)나 성토부(盛土部)는 생장(生長)이 비교적(比較的) 양호(良好)하였다. 이태리포플러의 생장(生長)이 양호(良好)한 조림지(造林地)의 토양(土壤)은 대체로 액상(液相) 20%, 토양공극률(土壤孔隙率) 45%, 용수량(溶水量) 35~40%, 토양경도(土壤硬度) 토양(土壤)pH 6인 곳이었으며, 유기물(有機物)과 전질소(全窒素)가 많은 곳에서 생장(生長)이 양호(良好)하였다. 이태리포플러의 생장(生長)에 영향(影響)을 미치는 토양인자(土壤因子)에 대한 요인분석(要因分析)을 한 결과(結果) eigenvalue가 1이상(以上) communality가 70% 이상(以上) 되는 요인(要因) 1은 액상(液相), 공극률(孔隙率), 용수량(溶水量), 요인(要因) 2는 토양(土壤)pH 및 칼슘, 요인(要因) 3은 토양경도(土壤硬度)로 나타났다. 그러므로 이태리포플러의 생장(生長)은 토양(土壤)의 화학적(化學的) 성질(性質)보다는 물리적(物理的) 성질(性質)에 더 많은 영향(影響)을 받는 것으로 생각된다. 이태리포플러의 직경생장(直徑生長)과 토양인자(土壤因子)간 다중회귀분석(多重回歸分析)에서 토양경도(土壤硬度), 액상(液相) 및 칼슘에 대한 t-value가 1~10%의 유의성(有意性)이 인정(認定)되므로 선형모형식(線形模型式)이 성립(成立)되었고 용수량(溶水量)과 토양(土壤)pH는 유의성(有意性)이 없었다. 종합적(綜合的)으로 보면 이태리포플러의 조림적지(造林適地)는 퇴적지(堆積地)인 사질양토(砂質壤土) 혹은 성토부(盛土部)로서 토양경도(土壤硬度)가 낮고 통기성(通氣性)이 양호(良好)하며, 지하수위(地下水位)가 100cm 내외(內外)로 토양수분(土壤水分)이 적당(適當)하고 유기물(有機物)과 전질소(全窒素)가 충분(充分)한 약산성(弱酸性) 토양(土壤)이 좋을 것으로 판단(判斷)된다.