원문정보
Effects of Fetal Calf Serum and Gonadotropins Supplemented to the Medium on Maturation and Fertilization In Vitro of Porcine Follicular Oociytes
성선자극호르몬과 우태아혈청첨가가 돼지난포란의 체외성숙 및 체외수정에 미치는 영향
초록
영어
This study was carried out ot investigate the effects of fetal calf serum (FCS) and gonadotropins supplemented to the medium on maturation and fertilization in vitro of porcine follcular oocytes. Ovaries were obtained from gilts at local slaughter-house. Oocyte-cumulus complexes were recovered by puncturing the ovarian follicles(3~5 mm in diameter). The complexes from individual ovaries were pooled in a droplet of medium covered with paraffin oil, then washed twice in fresh droplet and cultured for 36hrs in culture media according to experimental conditions. Boar epididymal spermatozoa were capacitated by preincubation for 4hrs in m-KRB medium and the preincubated spermatozoa were insemenated in the fertilization medium containing the cultured oocytes. The results obtained in this study are summarized as follows: 1. The maturation rates of oocytes cultured in m-KRB and m-KRB supplemented to 10% FCS were 82 and 37%, respectively. When PMSG, hCG. and PMSGt hcG() were added to the media supplemented to 10% FCS, the maturation rates were 66, 58 and 68%, respectively. 2. Expansion of cumulus cells was not occured in m-KRB and m-KRB supplemented to 10% FCS. However, when PMSG, hCG and PMSG+hCG() were added to m-KRB supplemented to 10% FCS, the expansion rates of cumulus cell layers were 92, 13 and 91%, respectively. 3. When oocytes were mltured in m-KRB, the rates of penetration and formation of male pronucle: were 93 and 7%, respectively. By adding FCS and gonadotropin to m-KRB, the penetration and formation of male pronuclei were 100 80%, respectively.
한국어
본 실험은 성선(性腺)자극호르몬과 우태아혈청(牛胎兒血淸) 첨가가 돼지 난포란(卵胞卵)의 체외성숙(體外成熟) 및 체외수정(體外受精)에 미치는 영향을 조사하기 위하여 실시하였다. 미경산돈(未經産豚)(체중 80~90kg)의 난소(卵巢)를 도살된 직후에 절취하여 의 보온병에 담아 실험실로 운반하여 난포(卵胞)직경이 3~5mm되는 것만을 골라 난포(卵胞)를 찔러서 난포란(卵胞卵)을 채취하였다. 성숙모돈(成熟牡豚)(체중 130~150kg)의 정소상체미부정자(精巢上體尾部精子)를 농도로 희석하여 체외수정(體外受精)에 이용하였다. 본 실험의 경과를 요약하면 다음과 같다. 1. m-KRB와 10% FCS를 m-KRB에 첨가한 경우 성숙율(成熟率)은 82.37%이며, 10% FCS가 첨가된 배양액에 PMSG, hCG 그리고 PMSG와 hCG를 각각 첨가한 경우 66, 58, 68%로서 성숙율(成熟率)이 향상되었다. 2. 난구세포(卵丘細胞)의 팽화(膨化)는 m-KRB와 10% FCS가 첨가된 배양액에서 일어나지 않았으나 10% FCS가 첨가된 배양액에 PMSG, hCG 그리고 PMSG와 hCG를 각각 첨가시 92, 13, 91%로서 팽화율(膨化率)이 향상되었다. 3. m-KRB에서 성숙된 난포란(卵胞卵)의 체외수정(體外受精)에서 정자침입율과 웅성전핵(雄性前核) 형성율은 각각 93.7%였으나 FCS와 성선(性腺)자극호르몬을 첨가한 경우 각각 100, 80%로서 웅성전핵(雄性前核) 형성율이 향상되었다.