earticle

영어

The present study was designed to determine the effect of HCG administration to pregnant rats on the dam and its fetus including the corpora lutea, the body weight of the fetus, the resorption of the fetus and the malformations of the fetus in skeletal development when a single dose of HCG 50 IU or 100IU on day 4.8.12 or 16 of pregnancy. The results were summarized as follows: 1. Administration of HCG had no effect on the corpora lutea. 2. Fetal resorption was observed in animals treated with HCG on days 4.8 or 12, high incidence being treated with HCG on day 4 of pregnancy. 3. Administration of HCG had no effect on the weight of the fetus except decreasing in it treated with HCG on day 4 of pregnancy. 4. Administration of HCG might be able to induce the skeletal variations but was not the skeletal malformations and abnormal ossification of the fetus. The extra 14 ribs was observed in animals treated with HCG on days 8 and 16 of pregnancy, respectively. 5. It is suggested that HCG administration to pregnant rats was able to induce the fetal resorption and might be able to induce skeletal variations in the fetus.

한국어

임신랫드에 융모성성선자극호르몬을 투여한 후 모체의 황체와 태아에 미치는 영향을 조사하기 위하여 임신랫드에 융모성성선자극호르몬제제인 Profasai 1000(Serona, Switzland) 50 또는 100IU를 임신 4, 8, 12 또는 16일에 각각 투여한 후 임신20일에 부검하여 태아와 모체에 대한 조사를 한 결과를 요약하면 다음과 같다. 1. 황체는 모든 대조군과 HCG투여군에서 그 수가 거의 비슷한 수준이었고 임신8일의 경우에 그 수가 비교적 감소되었다. 2. 태아의 흡수는 임신 4, 8및 12일의 HCG투여군과 임신 12일의 대조군에서 나타났지만 임신4일의 경우가 발생빈도가 현저하게 높았고 임신 12일의 경우는 매우 낮았다. 3. 태아의 체중은 임신4일에 50IU의 HCG투여군에서만 감소되었다. 4. 태아의 골격검사에서 기형발생과 골화의 이상은 인정되지 않았지만 변이는 인정되었다. 변이는 14번늑골만 인정되었으며, 임신 4, 8 그리고 12일의 HCG투여군과 임신8일과 16일의 대조군에서 다양하게(5.26~8.33%) 나타났다. 5. 임신랫드에 HCG를 투여하면 태아의 흡수가 나타날 수 있지만 골격형성 과정에서 반드시 변이가 발생된다고 생각하지 않는다.