earticle

영어

The present work deals with the effect of agar and auxins concentrations on vitrification in tissue culture of Gypsophila paniculata L. cv. 'Bristol Fairy' in vitro. The results were summarized as follows. 1. Plant growth, that is, plant height, fresh weight and branching were decreased as increasing agar concentration. On the other hand, addition effect of IAA 1.0mg/l+NAA 0.5mg/l and IAA 2.0mg/l+NAA 1.0mg/l on the plant height were increased strikingly. 2. Addition effect of auxins on the days to rooting were little. And the root development showed same tendency as plant growth. 3. The rate of non-vitrified plants were gradually increased as rising agar concentration. But the addition of agar 1.5g/l in the medium resulted in poor growth. 4. From these results, it was found that following media were the most effective for increasing of non-vitrified and good plant growth in Gypsophila paniculata L. tissue culture.

한국어

숙근(宿根)안개초(草)의 조직배양(組織培養)에 있어 배지(培地)에 첨가하는 agar농도(濃度) 및 auxins의 농도(濃度)가 vitrification에 미치는 영향(影響)을 조사(調査)한 결과(結果)는 다음과 같다. 1. 초장(草長), 생체중(生體重), 분지수(分枝數)는 agar농도(濃度)가 높아질수록 감소(減少)되는 경향(傾向)이었으며 auxins의 효과(效果)는 미약(微弱)하였다. 그러나 초장신장(草長伸長)에 있어서 IAA 1.0ppm+NAA 0.5ppm 및 IAA 2.0ppm+NAA 1.0ppm 첨가구에서는 그 결과(結果)가 매우 양호(良好)하였다. 2. 발근소요일수(發根所要日數)에 있어서는 auxins의 첨가효과(效果)가 적었다. 그러나 근(根)의 생육(生育)에 있어서는 IAA 1.0ppm+NAA 0.5ppm 및 IAA 2.0ppm+NAA 1.0ppm 첨가구에 있어서 분화(分化)된 근(根)의 생장(生長)이 매우 양호(良好)한 경향(傾向)이었다. 3. 건전주율(健全株率)에 있어서는 agar농도(濃度)가 높아질수록 증가(增加)하는 경향(傾向)이었으나 배지(培地)가 너무 경화(硬化)되면(1.5%) 지상부(地上部) 및 지하부(地下部)의 생육(生育)이 극(極)히 저조(低調)하였다. 4. 이상(以上)을 종합(綜合)해 보면 숙근(宿根)안개초의 조직배양시(組織培養時) 외부환경(外部環境)에 대(對)한 적응력(適應力)이 높은 강건한 묘(苗)의 육성(育成)을 위해서는 agar농도(濃度) 1.2%로 한 MS배지(培地)(RM1962)에 IAA 1.0ppm+NAA 0.5ppm 첨가배지(培地)를 사용(使用)하는 것이 바람직하다고 생각된다.