earticle

영어

A microplate enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for detecting antibodies to bovine leukemia virus(BLV) is described and compared its sensitivity with that of the agar gel immunodiffusion test (ID) with BLV glycoprotein (gp) antigen using 263 sera collected in Korea and Japan. There was 98.5 per cent agreement between ELISA and ID when ELISA value, the value of tested serum(T) was devided with that of standard negative seurm(N) after the value of control was eliminated from T and N (T-C/N-C), of 1.5 or greater was considered positive. One hundred and forty four (99.6%) of 145 sera which were positive by ID were greater than 1.5 by ELISA, and 115 (97.5%) of 118 sera which were negative by ID were less than 1.5 by ELISA. As a result, it suggest that the ELISA test using BLV-gp antigen provides a useful serological tool for the diagnosis of BLV infection.

한국어

우백혈청(牛白血病)virus에 대한 혈청항체의 측정(測定)을 위한 간접효소면역법(間接酵素免疫法)(ELISA)의 확립(確立) 및 ELISA법(法)의 감도(感度)를 알기 위하여 한천(寒天) gel 면역확산법(免疫擴散法)(ID)과 비교검토(比較檢討)하였으며 한우(韓牛), 유우(乳牛) 및 육우(肉牛)등 264두(頭)의 혈청(血淸)을 공시(供試)하였다. 혈청(血淸)을 가(加)하지 않은 공(孔)의 흡광치(吸光値)(C)로서 혈청치(血淸値)를 제(除)한 후, 표준(標準)BLV항체흡성혈청치(N)로서 피검혈청치(被檢血淸値)(T)를 나눈치(値)(T-C/N-C)가 1.5이상(以上)인 것을 BLV항체 양성(陽性)으로 하였을 때 gp-ID의 성적(成績)과 98.5%(259/263)가 일치(一致)되었다. gp-ID 향성혈청(陽性血淸) 145예(例)중 144예(例)가 ELISA 양성(陽性)으로 99.6%, gp-ID 음성혈청(陰性血淸) 118예(例)중 115예(例)가 ELISA음성(陰性)으로 97.5%가 일치(一致)되었다. 이상에서와 같이 gp-ID용(用)의 BLV 항원(抗原)을 사용한 ELISA법(法)을 gp-ID와 동등(同等) 또는 더 감도(感度)가 우수한 BLV의 혈청항체측정법 임이 입증되었으며 실용성(實用性)이 충분(充分)하다고 사료(思料)된다.