earticle

영어

Today, most evangelism focus to individual's salvation and emphasize to get eternal life. Evangelism that focus in soul salvation was not wrong, but 'Is the image of such evangelism holistic?' can be brought a question. Because when Jesus preached the Gospel, he focused to save souls, but he mainly preached 'the Kingdom of God'. Then, is some relation with 'the Kingdom of God' and evangelism? If 'the Kingdom of God' must become point subject of evangelism, what is the even speak? Is some relation with 'Kerygma' and 'the Kingdom of God' that is principal substance of evangelism? This paper progressed relevant scientific study about these questions. Finding answers about the specific even speak, basis and purpose of evangelism in the Bible holistic and theologizing is important matter. Also, how to prescribe and preach the point substance in evangelism is important matter, too. I think that most established churches did not explain well how individual's salvation can be linked with the kingdom of God. When the individual's salvation is linked with the kingdom of God, it can explain by government of God in another point, and it can make christians realize the meaning and value of life as christian, and expect and advance to the completed kingdom of God. If is not so, the kingdom of God is considered that it can go asleep to Holy Citys, and the life of christians in this earth might become detached with life that is defining in the Bible. Also, it can cause confusion because themes of faith that can be linked each other in big construction of salvation that is the perfection of Christian are realized to each absolute subject. Hereupon, this paper did theological work with evangelism of Jesus and Paul why the Kingdom of God becomes point subject of evangelism and how can explain and preach efficiently the Kingdom of God.

한국어

본 논문은 복음전도의 핵심 주제로서의 하나님 나라에 관하여 살펴보고 있다. 복음을 전함에 있어서 그 핵심 내용을 어떻게 규정하고 전하느냐에 관한 문제는 중요한 문제인데, 그 동안 한국교회는 복음전도를 개인의 구원과 영생에만 초점을 맞추었을 뿐, 그것이 하나님 나라와 어떻게 연결되어 누리며 완성된 하나님 나라를 향하여 달려갈 수 있는지를 잘 설명하지 못했다고 생각한다. 물론 죄에서 돌이켜 회개하고 구원을 얻는 것이 가장 시급한 문제이기는 하지만, 하나님 나라와 연결되어질 때 구원받는다는 것을 또 다른 각도에서 하나님의 통치로 설명할 수 있고, 그 결과 성도로 하여금 이 땅에서 성도로서의 삶의 의미와 가치를 알아 완성될 하나님 나라를 기대하며 나아갈 수 있게 만들어 준다. 그렇지 못하다면, 하나님 나라는 성도들에게 죽어서만 갈 수 있는 나라로 여겨지며, 이 땅에서 성도들의 삶도 하나님 자녀로서 성경이 규정하고 있는 삶과 분리되어 어렵고 힘들게 살아가게 만드는 주된 이유가 되기도 한다. 또한 그리스도인의 완전이라는 구원의 큰 틀 안에서 서로 연결되어질 수 있는 신앙의 주제들이 각자 독립된 주제로 인식되어 혼란을 야기시킬 수도 있다. 이에 본 논문은 왜 하나님 나라가 복음전도의 핵심주제가 되는지, 그리고 그 하나님의 나라는 어떻게 설명할 수 있으며 또한 어떻게 효율적으로 전달할 수 있는지 예수와 바울의 모습을 가지고 신학적인 작업을 하였다.