earticle

한국어

현재 국제대회에서 사용되고 있는 바둑 규칙은 한국－일본식， 중국식， 그리고 대만의 응씨룰 등 세 가지이다． 이 세 규칙은 서로 통합되지 않은 채 수 십년간 독립적으로 적용되어 왔다． 이와 동시에 바둑의 진정한 세계화를 위해 이들 규칙을 통일해야 한다는 주장도 계속해서 제 기되어 왔다． 통일된 하나의 규칙을 갖는 것이 세계화를 위한 지름길이라는 것은 이미 각국이 동의한 바다． 문제는 과연 이들 규칙들을 절충하여 하나의 통합된 규칙을 갖는 것이 가능한가이다． 본 논문에 서 는 이 문제 에 대 한 답을 알아보기 위 해 각각의 규칙 이 어 떤 차이 점 을 갖는지를 여러 가지 예를 들어 설명하고， 그러한 차이점이 개별 사안에서 발생하는 것이 아니라 계가법이라는 매우 근본적인 규정의 차이에서 오는 것임을 밝혔다． 이러한 근본적인 차이는 지금까지는 물론 앞으로도 바둑 규칙의 통합에 상당한 장애 요인으로 작용할 것이다．