earticle

영어

This study researches the effects of the tension of Korean Peninsula and China-North Korea’s relations in the middle of 1970. The change of Chinese policy toward North Korea resulted from the crisis of Korean Peninsula. The inter-Korean dialogue started after U.S. and China’s Detente. However, the inter-Korean talks stoped on August, 1973. Suspending inter-Korean talks and discovering North Korean underground tunnel raised the stakes on Korean Peninsula. U.S. guaranteed security aid for South Korea, while China deterred the provocation of North Korea. Moreover, the ‘8․18 Panmunjom Accident’ of DMZ escalated tension of the peninsula on August, 1976. Therefore, China tried to control the provocation of North Korea for the stability of the peninsula in the end of 1970.

한국어

이 연구는 1970년대 중반 한반도 위기와 북중관계에 대한 영향을 분석하였다. 이를 통해 1970년대 미중 데탕 트로 인하여 시작되었던 남북대화는 1970년대 중반 중단되었고, 이로 인해 한반도 위기가 조성되었다는 점을 확인하였다. 이러한 가운데 한반도 위기를 악화시킨 ‘8․18 판문점 사건’이 발생하였고, 이것은 북중관계에 일 정한 영향을 주었음을 분석하였다. 미중 데탕트의 영향으로 남북한은 대화를 시작하였으나 1973년 8월 남북대화가 중단되었다. 이러한 상황에서 북한의 땅굴 발견과 남한 정부의 핵무기 개발 프로그램 진행은 한반도 위기를 심화시켰다. 당시 미국은 한국 에 대한 안보 지원을 확대한 반면, 중국은 베트남 통일 이후 북한의 도발을 억제하였다. 이러한 가운데 1976년 8월 18일 비무장지대(DMZ)에서 발생한 ‘8․18 판문점 사건’은 한반도 위기를 가중시켰다 . 이에 중국은 한반도 안정을 위해 1970년대 후반부터 북한의 도발을 관리하기 위해 노력하였다.