earticle

중국어

本文研究了从1879年中国的最初教会大学圣约翰大学设立开始，到1952 年通过全国高等院校调整取消所有教会大学这一过程中，中国教会大学的 设立过程和中国反基督敎运动，以及由此带来的教会大学的中国化过程还 有教会大学的解体。 20世纪初在中国大陆的各个地区美国等传教会和有关基督敎团体开始设 立了教会大学。当时的中国社会刚取消了科举制度，还没意识到大学教育 的必要性， 所以当时存在的几所中国大学的教育过程也处于未完成的阶段。 但是随着中国人对现代化和世界化的要求进一步认识，当时的教会大学 也随之迅速发展起来，并得到了中国人民的呼应，同时基督敎的传教方面 也得到了非常有效的结果。但是中国的教会大学也面临了世界各国的基督 敎大学在发展过程中所发生的世俗化问题。与其他国家不同的是，中国教 会大学的世俗化问题不是大学里面自然发生了，而是。助外部原因，通过 勉强式的中国化而带来的世俗化。 这种世俗化可以分成两个阶段。第一是1920年代的中国化，第二次是 1949年以后的社会主义一体化。首先，20年代的中国化的开端是反基督敎 运动和教育回收运动。根据中国社会的要求，中国政府也要求教会大学必 须转换为教育部体系下的私立大学。虽然从此以后教会大学正式受到了中 国政府的承认并在中国生存了下来，但是教会大学再也不能实行过去的宗 教活动和宗教教育。 这一转变使中国的教会大学开始考虑到去接近中国社会的本土化、去更 有效地培养基督敎人才的方法和一些提高教育竞争率的方法。 遗憾的是，在具有积极意义的中国化过程里，同时也带来了中国教会大学的世俗化。为了确保经营财政和学生 数，教会大学增加了非基督徒学生的 入学比率，还有满足了中国政府在教会大学董事会里中国人的比率必须提高 到3分之2以上的要求。最后，为了追求研究力量的卓越性，招聘教授的时候 更重视教授的学问水平，至于信不信仰基督教就变得没那么重要了。 其次，第二个阶段是1949年中华人民共和国成立后，教会大学的社会主 义一体化过程导致了教会大学的解体。在这一过程中，与教会大学相关的 人没有办法，只好离开了中国。继而中国人民政府接管了教会大学。后来 1952年全国高等院校调整以后教会大学都合并或归属到一般中国大学中去 了，从此教会大学在中国消失了。