earticle

영어

Objective : This study aimed at discovering the structure of suffering experienced through the military life ofsoldiers on a front-line. Methods : For this study, conversations with twelve soldiers who experienced military life at a front-line werecarried from March to May 2013. The data were collected up to a saturation point, at which the stories becomerepetitive regarding the suffering experienced by participants in a front-line, or when no more new contents werediscovered. Data collection and analysis were conducted in accordance with the procedure of Parse’s humanbecoming theory. Results : As a result this research, the suffering of soldiers at a front-line were from severe cold, a loss of liberty,and worries about imminent attacks from North Korea. Over time, the suffering they experienced in their life andtheir social interactions became essential and remained pleasant memories. Conclusion : Mental health therapists are placed in the military to work professionally with the psychological aspectsof the soldiers, and mental health was shown to positively affect adaption to military life, a reduction in suffering,and the prevention of suicides.

한국어

목적 : 전방에서 군 생활을 했던 예비역들이 겪었던 고통의 구조를 알아보고자 하였다. 연구방법 : 전방에서 군 생활을 했던 경험이 있던 예비역 10명과 2013년 3월부터 5월까 지 두 달간 1~2회대화를 실시하였다. 참여자들이 전방에서 경험했던 고통체험에 대하 여 반복되는 이야기나 더 이상 새로운 내용이 나오지 않는 포화상태까지 자료를 수집하 였다. 자료수집 및 분석은 Parse의 인간되어감 이론의 절차에 따라 이루어졌다. 결과 : 연구결과 전방에서 군 생활을 하며 겪었던 고통은 혹독한 추위 속에서의 생활, 자유가 박탈된 감옥같은 생활, 북한이 언제든 공격할 것이라는 생각 등으로 나타났다. 이 고통체험들은 시간이 지나고 사회생활을 하면서 자신의 인생에 밑거름이 되었고 기 분 좋은 추억으로 남았다. 결론 : 군대에 정신보건 작업치료사들이 전문인력으로 배치되면 군인들의 심리적, 정신 보건적인 부분에 긍정적인 영향을 미쳐 군 생활에 잘 적응하고 느끼는 고통을 줄이며, 나아가 자살을 예방할 수 있을 것이다.