earticle

영어

Today's phenomenon of global medical tourism can be a subject of geographical research since it involves the spatial scope expansion of medical service and the resulting transnational movement of patients. Especially, the conditions of a medical environment in a certain region can be understood through its spatial attributes to facilitate the ‘push’ and ‘pull’ of patients. In that sense, this study set out to investigate the deteriorated medical environments of Russia in the Far East through its medical tourists visiting South Korea and the expansion of medical service area globally. The research findings were as follows: First, the Far East area of Russia is a blind spot for medical service characterized by overall deteriorated medical environments and poor public health. Thus, the patient groups of certain income level are thus looking for the rationality of proper medical service at high-grade medical institutions in neighboring nations, moving out of the country's medical environments. Second, the Russian patients in the Far East visiting South Korea for medical tourism focus on purely medical purpose with the attributes of tourism excluded. And they also occupy space usually in large cities including Seoul and Busan because of the reliability and stability of certain space. Their strong preference for large-scale medical institutions can be understood as an attempt to compensate for the low access to high-grade medical service in their residential areas and restriction of high-grade treatment in their home country. Finally, the deteriorated medical environments of Russia in the Far East and the geographical limitations of movement among cities in the Russian territory have caused patients to go overseas for treatment. Meanwhile, psychological proximity has served as a powerful judgment for them with the geographical proximity to set the second best medical service area and endure a movement to the destination for treatment.

한국어

오늘날의 국제의료관광 현상은 의료서비스의 공간적인 범위확장과 이에 따른 환자들의 초국적 이동이라는 점에서 지리학적 연구대상이 될 수 있다. 특히 특정 지역이 가지는 의료환경 여건은 환자들의 흡입과 배출을 촉진하는 공간적인 속 성에서 파악될 수 있다. 본 연구는 이러한 측면에서 극동지역 러시아인 중 방한 의료관광객을 대상으로 해당 지역의 낙후된 의료환경과 이에 따른 해외로의 진료권 확장을 파악하는 것을 목적으로 하고 있다. 연구를 통해 밝힌 결과는 다음과 같다. 첫째, 러시아 극동지역은 전반적으로 낙후된 의료환경과 보건상의 취약성을 가지는 의료서비스의 사각지대이다. 이에 따라 일정 소득 이상의 구매력을 갖춘 환자계층은 자국의 의료환경을 벗어나 인접국가의 상급의료기관에서 적합한 의료서비스의 수요를 충족시키고 있다. 둘째, 의료관광을 목적으로 방한하는 극동지역의 러시아 환자들은 그 수요의 측면에서 관광의 속성 이 다수 배제된 순수한 의료목적의 이동성향을 관찰할 수 있다. 또한 이들이 서울과 부산을 포함한 대도시 위주의 공간을 점 유하는 형태 및 대형 의료기관에 대한 강한 선호는 자국 내 상급진료의 제한을 공간을 달리하여 보상받는다는 측면에서 쉽게 이해되어질 수 있다. 셋째, 러시아 극동지역의 낙후된 의료환경과 러시아 국토가 가지는 도시 간 이동의 지리적 한계는 환자 들로 하여금 해외로의 진료이동을 유발하는 배출요인이 되었다고 볼 수 있는 반면 이들이 차선의 진료권으로 설정하고 진료 이동을 감수하는 목적지의 흡입요인은 이러한 지리적 요소와 함께 선택 국가에 대한 심리적인 요소가 결정적인 역할을 수행 하고 있음을 강조할 수 있다.