earticle

영어

The purpose of this study is to study on characteristics on literatures of architecture and urban space related to tourism. For that fifteen keywords were extracted from journals of urban space and architecture. Change of quantity and contents of articles are studied via keyword research. The result is as follows. First, among the fifteen keywords, articles of「tourism+hotel」are the most but they are few in journals of urban space and architecture. It is referred to be different from use of keywords between architecture and tourism. Each keyword differs in tendency of increase and decrease by year. Second, studies on urban space and architecture related tourism show 4 contents; development, analysis, and preservation and use of resources or elements of tourism and invigoration and improvement of tourism. Content about analysis are the most in number of articles. For preservation and use of resources, development of database, model, or program about tourism is treated mainly. Invigoration of tourism is to propose at two sides; regulation or management and design. Third, according to keywords of articles, types of tourism are expressed with various words reflected period and main concept of tourism. Finally, landscape is one of tourism resources, concept of space is too inclusive, and architecture is used as concrete planning such as renovation, preservation and use of cultural properties, and participation of residents.

한국어

본 연구는 도시건축관련분야의 학술지에 나타난 관광 관련 연구의 문헌적 특성과 연구동향을 고찰하고 관광산업이 도시건축분야에 어떠한 방식으로 이해되고 투영되고 있는가를 규명하기 위해, 도시건축관련 15개의 키워드를 추출하였고, 이 키워드 검색을 통해 연구문헌의 정량적 특성과 개별 문헌의 내용 고찰을 통해 연구 동향을 분석하였다. 구체적인 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 15개의 키워드 중에서는 전체적으로「관광+호텔」의 문헌 수가 가장 많이 차지하였으나, 실질적으로 도시건축학술논문집에 게재된 논문의 수는 적게 나타나, 관광분야에서 다루어지는 주요 키워드와는 차이가 있음을 알 수 있다. 둘째, 도시건축분야에서의 관광관련 연구는 관광자원이나 요소의 “발굴”, “분석”, “보전 및 활용”, 그리고 관광의 “활성화 및 개선방안”으로 크게 4가지의 내용으로 나타났다. 셋째, 논문의 키워드에서 볼 때, 관광의 주요 개념이나 시대적 흐름이 반영된 관광 형태가 등장하고 있으며, 사용 빈도에 관계없이 표현 용어가 다양한 것으로 나타났다. 마지막으로 도시건축분야에서의 관광 관련연구는 주로 관광산업의 활성화를 위해 당장 필요한 주요 건축물 내지는 주요 도시공간의 확충이나 리노베이션, 전통 문화재의 보전과 활용, 주민활용 공간 마련 등의 하드웨어적 공간계획과 이를 위한 단순 의미해석에 편중되는 연구동향을 보이고 있다.