원문정보
초록
영어
South Korea's Chinese characters sound-meaning system has a long history, rigorous and very scientific. Originally used by Korean intellectuals to learn Chinese Writings in classical style, this system has been developed to now. Its basic characteristics is, one word has one pronunciation, one word has one representative training; Most characters pronunciation is in medieval-term, the inherent meaning of the word is generally used korean native language to explain. Mastering this system, use Korean Chinese characters sound training system to learn Korean words, the stduy will be simple, practical, and fast, convenient and not easy to forget. Especially suitable for Korean learners of the Chinese character culture circle.
목차
1) 연구목적
2) 연구방법
2. 학습법의 일반절차
1) 한자음 배우기
2) 同字심화
3) 同音심화
4) 音训读심화
5) 고사성어와 속담 심화
6) 국한혼용문과 한글전용문의 전환과 이해
7) 한국어 고유어 어근 記憶
3. 重点과 难点: 韓中한자음 발음의 차이
1) 성모ㆍ운모 비교
2) 입성 문제
3) 구개음(i)의 문제
4. 주의해야 할 점
5. 결론
참고문헌
