earticle

영어

We have researched heterogeneity of naturalized river plant community by β-diversity for restoration of river community which has high diversity plant species. As a result the average of heterogeneity was 0.32(range 0.23~0.37) from the river to the inland. This value shows community turnover of species composition of plant communities 6 times. The β-diversity was no difference among water system of Seomjin river, Han river, Nakdong river and Geum river. The upper-river valley(0.36) was higher than lower-river valley(0.23) in each water system(p level<0.05). Multiple regressing analysis was used for look the relationship with Environmental factors as a result, it shows β-diversity significant on a slope. River mimetic diagram with dominant species that appear through Belt-transect painted. Dominant plant species turned 6 time in upper-river and turned about 5 time in lower-river. The result of this study suggested practical basis of planting species and planting pattern. To improve species diversity of river plant community, slope degree raise is the most important.

한국어

식물종 다양성이 높은 하천변 복원을 위해 8개 하천 13지점에서 자연하천변 식물군락의 이질성을 β-diversity로 조사하였 다. 그 결과, 하천에서 내륙으로 들어감에 따른 이질성의 평균값은 0.32이었다(0.23~0.37범위). 이 값은 식물군락의 종 구 성이 6번 완전히 바뀌는 community turnover를 나타낸다. β-diversity는 섬진강, 한강, 낙동강, 금강 수계 간에 차이가 없었 고, 각 수계 안에서 하천 유역은 하류(0.23)보다 상류(0.36)에서 더 높았다(p level<0.05). 환경요인과의 관계를 알아보기 위 해 다중회귀분석을 실시한 결과 β-diversity는 경사도에서 유의성이 나타났다. Belt-transect를 통해 나타난 종들과 β -diversity 값을 통해 하천변의 우점종 모식도를 그려보면 상류의 종조성은 6번 바뀌고, 하류의 종조성은 약 5번 바뀌었다. 본 연구 결과를 통해 하천 계획에 실질적으로 활용할 수 있는 식재 수종과 식재 패턴의 기초를 제시하였으며, 하천변 식 물군락의 종 다양성을 높이기 위해서는 경사도를 높이는 것이 가장 중요하다.